Suscríbete
Visualizaciones de la letra 35

Hate veggie song (야채 싫어 송)

SOYEON (i-dle)

Letra

Canción de odio a las verduras

Hate veggie song (야채 싫어 송)

Odio las zanahorias, odio los pepinos, odio las berenjenas
당근 싫어, 오이 싫어, 가지 싫어
danggeun sireo, oi sireo, gaji sireo

Odio las cebolletas, odio las cebollas, odio los pimientos morrones
대파 싫어, 양파 싫어, 피망 싫어
daepa sireo, yangpa sireo, pimang sireo

Odio la lechuga, odio los chiles, odio la col china
상추 싫어, 고추 싫어, 배추 싫어
sangchu sireo, gochu sireo, baechu sireo

Realmente lo odio, lo odio totalmente, odio las verduras
정말 싫어, 완전 싫어, 야채 싫어
jeongmal sireo, wanjeon sireo, yachae sireo

Los guisantes quieren golpearse la cabeza (uh)
완두콩은 머리를 콩 쥐어박고 싶어 (uh)
wandukong-eun meorireul kong jwieobakgo sipeo (uh)

La actuación llorosa de ese tipo de The Onion no funciona conmigo (sí)
양파 녀석 눈물연기 내겐 안 통해 (yeah)
yangpa nyeoseok nunmuryeon-gi naegen an tonghae (yeah)

Las zanahorias no son algo que se dé por sentado (uh), la raíz de loto es la pensión nacional (uh)
당근은 안 당연해 (uh), 연근은 국민연금 (uh)
danggeuneun an dang-yeonhae (uh), yeon-geuneun gungminyeon-geum (uh)

¿Quién es el bok choy? Oye, oye, no estoy comiendo pepinos
청경채는 누구? 오이오이, 오이는 안 먹는다구
cheonggyeongchaeneun nugu? oioi, oineun an meongneundagu

Tú, pequeño mocoso, pequeño bastardo, verdadero idiota (mocoso)
가지 놈 가지가지 진짜 싸가지 (가지)
gaji nom gajigaji jinjja ssagaji (gaji)

El peinado de tu novio es totalmente brócoli (brócoli)
네 남친 머리 모양 완전 broccoli (broccoli)
ne namchin meori moyang wanjeon broccoli (broccoli)

Los pimientos saben a sangre (¿eh?), el tomate sabe a vómito, sabe a vómito (sí, sí)
피망은 피 맛 나지 (huh), tomato, 토 맛, 토 맛 (yeah, yeah)
pimang-eun pi mat naji (huh), tomato, to mat, to mat (yeah, yeah)

¿Quién es Yangbaechu? Ni siquiera Jo Se-ho usa ese nombre
양배추는 누구? 그거 조세호 님도 안 쓰는데
yangbaechuneun nugu? geugeo joseho nimdo an sseuneunde

Odio las verduras
난 야채가 미워
nan yachaega miwo

Ah, odio las verduras
Ah, 네 야채 싫어
Ah, ne yachae sireo

Pero las empanadillas están deliciosas
하지만 만두는 맛있어
hajiman manduneun masisseo

Odio las zanahorias, odio los pepinos, odio las berenjenas
당근 싫어, 오이 싫어, 가지 싫어
danggeun sireo, oi sireo, gaji sireo

Odio las cebolletas, odio las cebollas, odio los pimientos morrones
대파 싫어, 양파 싫어, 피망 싫어
daepa sireo, yangpa sireo, pimang sireo

Odio la lechuga, odio los chiles, odio la col china
상추 싫어, 고추 싫어, 배추 싫어
sangchu sireo, gochu sireo, baechu sireo

Realmente lo odio, lo odio totalmente, odio las verduras
정말 싫어, 완전 싫어, 야채 싫어
jeongmal sireo, wanjeon sireo, yachae sireo

Los ojos de la madre enfadada
화난 엄마 눈빛
hwanan eomma nunbit

Mi tenedor está temblando
내 포크는 떨리고
nae pokeuneun tteolligo

Me obligué a tragarlo
억지로 삼키곤
eokjiro samkigon

Delicioso
맛있어
masisseo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SOYEON (i-dle) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección