Symphony

Symphonie

Symphony

On vient de chemins différentsWe came from different path
Tu es entrée dans ma vieYou walk into my life
Je n'arrive pas à croire que tu es là avec moiCan't believe you're here with me
Sais-tu pourquoi tu hésites ?Know why you hesitate
On n'a pas de temps à perdreWe don't have a time to waste
Bébé, prendrais-tu ma main ?Baby, would you take my hand?

Quoi qu'ils disentWhatever they say
Tout ira bienThings will be all right
Je suis là pour toi, bébéI got you, babe
Tu es celle qu'il me fautYou're the one I need
Mon amour, tu partages mes vibesLove, you share my vibes
Peu importe si ça fait malDon't care if it hurts

Ta voix sonne comme une symphonieYour voice sounds like symphony
Ta beauté est mon remèdeYour beauty's my remedy
Je ne laisserai pas ton sourire s'éteindre, oh-ohWon't let your smile fade away, oh-oh
Tes lèvres me font toujours perdre la têteYour lips always blow my mind
Ton éclat illumine mon cœurYour shine lights down on my heart
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimerCan't help mysеlf from loving you
Tu es celle que j'ai attendueYou're the one I'vе waited for

Peu importe où tu esNo matter where you are
Bébé, laisse-moi t'y emmenerBabe, let me take you there
Tu peux me faire confiance avec ton cœurYou can trust me with your heart
Je serai toujours à tes côtésI'll always be your side
Tu peux m'appeler à tout momentYou can call me anytime
Viens plus près de mes brasCome closer to my arms

Quoi qu'ils disentWhatever they say
Tout ira bienThings will be all right
Je suis là pour toi, bébéI got you, babe
Tu es celle qu'il me fautYou're the one I need
Mon amour, tu partages mes vibesLove, you share my vibes
Peu importe si ça fait malDon't care if it hurts

Ta voix sonne comme une symphonieYour voice sounds like symphony
Ta beauté est mon remèdeYour beauty's my remedy
Je ne laisserai pas ton sourire s'éteindre, oh-ohWon't let your smile fade away, oh-oh
Tes lèvres me font toujours perdre la têteYour lips always blow my mind
Ton éclat illumine mon cœurYour shine lights down on my heart
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer, oh-ohCan't help myself from loving you, oh-oh

Oh, bébé, parce que tu fais battre mon cœur etOh, baby, 'cause you make my heart race and
Je veux juste te tenir maintenantI just wanna hold you now
C'est seulement toi (Seulement toi)It's only you (Only you)
Peu importe comment la vie se passeNo matter how the life goes
Je ne te laisserai pas partirI won't let you go
C'est seulement toiIt's only you
Tu es la seule chose que j'ai toujours voulue dans ma vieYou're the only thing I ever wanted for my life

Chaque fois que je veux te direEvery time I wanna tell you
Ce que je ressens pour toi, bébéHow I feel about you, babe
Je ne sais pas pourquoiI don't know why
Je suis tombé dans ton cœurFell into your heart
Chaque jour, me diras-tuEvery day will you tell me
Combien tu m'aimes, bébé ?How much do you love me, babe?
Je veux savoirI want to know
Ne laisse pas mon cœur s'effondrerDon't let my heart down

Ta voix sonne comme une symphonieYour voice sounds like symphony
Ta beauté est mon remèdeYour beauty's my remedy
Je ne laisserai pas ton sourire s'éteindre, oh-ohWon't let your smile fade away, oh-oh
Tes lèvres me font toujours perdre la têteYour lips always blow my mind
Ton éclat illumine mon cœurYour shine lights down on my heart
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimerCan't help myself from loving you
Tu es celle que j'ai attendueYou're the one I've waited
Oh, je te donnerai tout mon cœurOh, I'll give you all my heart
Je ne te quitterai pas des yeuxI won't take my eyes off you
Je ne te laisserai pas partir même si ça fait mal, oh-ohWon't let you go although it hurts, oh-oh
Ton amour est toujours dans mon cœurYour love's always in my heart
Ton toucher me fait perdre le contrôleYour touch makes me lose control
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimerCan't help myself from loving you
Tu es celle que j'ai attendue.You're the one I've waited for