Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 23

One plus one (feat. JOSHUA)

JEONGHAN (SEVENTEEN)

Letra

Significado

Uno más uno (feat. JOSHUA)

One plus one (feat. JOSHUA)

Mejor como dos, no uno
Better as two, not one
Better as two, not one

Mejor como dos, no uno
Better as two, not one
Better as two, not one

Mejor como dos, no uno
Better as two, not one
Better as two, not one

Mejor como dos, no uno
Better as two, not one
Better as two, not one

Acostumbrado a estar solo
혼자인 게 익숙해
honjain ge iksukae

En mi día vacío
비워 둔 내 하루엔
biwo dun nae haruen

Un espacio que no se llenaba
채워지지 않던 빈칸
chaewojiji anteon binkan

Hasta que encontré tus ojos
Till I found your eyes
Till I found your eyes

Un corazón medio vacío
반쪽 비어 있는 맘
banjjok bieo inneun mam

Es la misma mirada que yo tengo
나와 같은 눈빛이야
nawa gateun nunbichiya

Como un rompecabezas que siempre busqué
계속 찾던 퍼즐처럼
gyesok chatdeon peojeulcheoreom

Nos atraemos
서롤 당겨가
seorol danggyeoga

Chica, sé que quieres mi corazón
Girl, I know your heart
Girl, I know your heart

Es igual al mío
나와 같아
nawa gata

Siempre faltaba algo
하나론 늘 부족했던
hanaron neul bujokaetdeon

Como piezas que encajan
조각들이 맞춰지듯이
jogakdeuri matchwojideusi

Acercándonos paso a paso
한 걸음씩 가까워져 가
han georeumssik gakkawojyeo ga

Oh, dices que quieres un amor mejor, quieres un amor mejor
Oh, you say you want a better love, want a better love
Oh, you say you want a better love, want a better love

Cuando sea así, llámame, bebé
그럴 땐 call me, baby
geureol ttaen call me, baby

Tú me haces brillar, me haces brillar
네가 나를 light it up, 나를 light it up
nega nareul light it up, nareul light it up

Tengo lo que te falta, bebé
I got what you missing, baby
I got what you missing, baby

Uno más uno es igual a dos
One plus one equals two
One plus one equals two

Demasiado bueno para ser verdad
Good to be true
Good to be true

Quiero ser un todo completo
온전한 하나가 되고 싶어 난
onjeonhan hanaga doego sipeo nan

(Be-be-mejor, be-be-mejor)
(Be-be-better, be-be-better)
(Be-be-better, be-be-better)

(Be-be-mejor) tú me haces
(Be-be-better) you make me
(Be-be-better) you make me

(Be-be-mejor, be-be-mejor, be-be-mejor)
(Be-be-better, be-be-better, be-be-better)
(Be-be-better, be-be-better, be-be-better)

Bebé
Baby
Baby

Bebé, sabes que uno más uno es dos
Baby, you know one plus one is two
Baby, you know one plus one is two

Tú más yo, una vista que se despliega
You plus me 펼쳐지는 view
You plus me pyeolchyeojineun view

Bajo la hermosa luz de la luna que cae
아득히 흩날린
adeuki heunnallin

Si me detengo aquí
아름다운 달빛 아래 멈추면
areumdaun dalbit arae meomchumyeon

No quiero despertar como un sueño
깨고 싶지 않아 like a dream
kkaego sipji ana like a dream

Una emoción diferente
평소와는 다른 떨림이
pyeongsowaneun dareun tteollimi

Me envuelve con su calidez
나를 감싸 스며든 온기
nareul gamssa seumyeodeun on-gi

Porque, chica, quiero tu corazón
'Cause baby girl, I want your heart
'Cause baby girl, I want your heart

Solo tú iluminas
너만 비춰
neoman bichwo

La sed en mi corazón
맘에 쉽게 갈증 일어
mame swipge galjeung ireo

Quiero caminar contigo hasta el final
너와 함께 걸을 엔딩
neowa hamkke georeul ending

Quiero acercarme más, aunque llegue la mañana
더 닿고 싶어 아침이 와도
deo dako sipeo achimi wado

Oh, dices que quieres un amor mejor, quieres un amor mejor
Oh, you say you want a better love, want a better love
Oh, you say you want a better love, want a better love

Cuando sea así, llámame, bebé
그럴 땐 call me, baby
geureol ttaen call me, baby

Tú me haces brillar, me haces brillar
네가 나를 light it up, 나를 light it up
nega nareul light it up, nareul light it up

Tengo lo que te falta, bebé
I got what you missing, baby
I got what you missing, baby

Uno más uno es igual a dos
One plus one equals two
One plus one equals two

Demasiado bueno para ser verdad
Good to be true
Good to be true

Quiero ser un todo completo
온전한 하나가 되고 싶어 난
onjeonhan hanaga doego sipeo nan

(Be-be-mejor, be-be-mejor)
(Be-be-better, be-be-better)
(Be-be-better, be-be-better)

(Be-be-mejor) tú me haces
(Be-be-better) you make me
(Be-be-better) you make me

(Be-be-mejor, be-be-mejor, be-be-mejor)
(Be-be-better, be-be-better, be-be-better)
(Be-be-better, be-be-better, be-be-better)

Bebé
Baby
Baby

¿Qué puedo hacer?
What can I do?
What can I do?

Dime, ¿qué puedo decir?
Tell me, what can I say
Tell me, what can I say

Me tienes mirando hacia ti
Got me looking at you
Got me looking at you

Espero que sientas lo mismo
Hope you're feeling the same
Hope you're feeling the same

No te vayas
달아나지 마
daranaji ma

Bebé, si esto es un sueño
Baby 이게 꿈이라면
Baby ige kkumiramyeon

Quiero quedarme atrapado
갇혀 있을래
gachyeo isseullae

Bebé, un día más, me quedo
Baby one more day, I stay
Baby one more day, I stay

Dices que quieres un mejor nosotros
Say you want a better us
Say you want a better us

Quieres un mejor nosotros
Want a better us
Want a better us

Espero que sientas lo mismo que yo
너도 내 맘과 같길
neodo nae mamgwa gatgil

Dices que te enamoras
Say that you fall in love
Say that you fall in love

Que te enamoras
That you fall in love
That you fall in love

Todo el día somos, bebé
하루 종일 우린 baby
haru jong-il urin baby

Oh, dices que quieres un amor mejor, quieres un amor mejor
Oh, you say you want a better love, want a better love
Oh, you say you want a better love, want a better love

Cuando sea así, llámame, bebé
그럴 땐 call me, baby
geureol ttaen call me, baby

Tú me haces brillar, me haces brillar
네가 나를 light it up, 나를 light it up
nega nareul light it up, nareul light it up

Tengo lo que te falta, bebé
I got what you missing, baby
I got what you missing, baby

Uno más uno es igual a dos
One plus one equals two
One plus one equals two

Demasiado bueno para ser verdad
Good to be true
Good to be true

Quiero ser un todo completo
온전한 하나가 되고 싶어 난
onjeonhan hanaga doego sipeo nan

(Be-be-mejor, be-be-mejor)
(Be-be-better, be-be-better)
(Be-be-better, be-be-better)

(Be-be-mejor) tú me haces
(Be-be-better) you make me
(Be-be-better) you make me

(Be-be-mejor, be-be-mejor, be-be-mejor)
(Be-be-better, be-be-better, be-be-better)
(Be-be-better, be-be-better, be-be-better)

Bebé
Baby
Baby

(Be-be-mejor, be-be-mejor, be-be-mejor)
(Be-be-better, be-be-better, be-be-better)
(Be-be-better, be-be-better, be-be-better)

(Be-be-mejor, be-be-mejor, be-be-mejor)
(Be-be-better, be-be-better, be-be-better)
(Be-be-better, be-be-better, be-be-better)

Escrita por: Daniel Fortes, Bumzu, Drew Love, Dcf, Joombas), Elijah Noll, Ak (153, Shannon Bae (샤넌 배), Ldg, Tessie (153Joombas), 구상영 (Koo Sang Yeong) (153, 김서윤 (Kim Seo Yoon), Peach (153, 곽경미 (Kwak Kyung Mi). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JEONGHAN (SEVENTEEN) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección