Cada Vez

Every Time

Cada Vez

If the hours are eternal for me, my workday thinking of you,Si las horas son eternas para mi, mi jornada laboral pensar en ti,
I only live from memories, music, and kisses,solo vivo del recuerdo, de la música y los besos,
from the nights we can share.de las noches que podemos compartir.
My gestures, my I love yous for you, my songs only for you,mis detalles, mis te quiero para ti, mis canciones solamente para ti,
I write you my feelings, and even if I don't reach a notebook,te escribo mis sentimientos, y aunque no alcance un cuaderno,
to express what I feel for you.pa expresarte lo que yo siento por ti.
Only with you, I am who I am, I reach the end of the world just for your love,solo contigo, soy lo que yo soy, llego al fin del mundo solo por tu amor,
dreams to weave, moons to travel, and feel that everything is rosy every time.sueños por tejer, lunas recorrer, y sentir que todo es color rosa cada vez.

Every time, I look at you, every time I feel that cold,Cada vez, que te miro, cada vez siento ese frio,
you're with me again, every time, every time,otra vez estas conmigo, cada vez, cada vez,
every time, only with you, every time you show me affection,cada vez, solo contigo, cada vez me das cariño,
my little mermaid, my little angel, every time, every time, every time.sirenita mi angelito, cada vez, cada vez, cada vez.

If the universe looks for something for me,Si el universo busco algo pa mi,
I will always look for a synonym of you,buscare siempre un sinónimo de ti,
the divine, the most beautiful, the purest, the most tender,lo divino lo mas bello, lo mas puro lo mas tierno,
nothing else exists because you are like that.lo demás no existe porque eres asi.
Time passes and it seems like yesterday,pasa el tiempo y parece que fuera ayer,
with a kiss we could convince ourselves,con un beso nos pudimos convencer,
stars in the sky are witnesses of ours,estrellas del firmamento, son testigos de los nuestro,
the love that blossomed since that time.el amor que floreció desde esa vez.
Only with you I am who I am, I reach the end of the world just for your love,solo contigo soy lo que yo soy, llego al fin del mundo solo por tu amor,
dreams to weave, moons to travel, and feel that everything is rosy every time.sueños por tejer, lunas recorrer y sentir que todo es color rosa cada vez.

Every time, I look at you, every time I feel that cold,Cada vez, que te miro, cada vez siento ese frio,
you're with me again, every time, every time,otra vez estas conmigo, cada vez, cada vez,
every time, only with you, every time you show me affection,cada vez, solo contigo, cada vez me das cariño,
my little mermaid, my little angel, every time, every time, every time.sirenita mi angelito, cada vez, cada vez, cada vez.

Every time……( repeat )Cada vez…….( bis )

Every time I look at you my love, my heart beating,Cada vez que te miro mi amor, latiendo mi corazón,
I go crazy to see you again and give you my love,me vuelvo loco por verte de nuevo y darte mi amor,
every time I see you my love, my love, my love,cada vez que te veo mi amor, mi amor, mi amor,
I miss you a lot, I can't deny it,me haces falta mucha falta, no lo puedo negar,
I'm sure that one day I'll find you again.estoy seguro que algún día vuelvo a encontrar.