Traducción automática

ME EXTRAÑAS (part. Nickoog Clk)
Jere Klein
TU ME MANQUES (feat. Nickoog Clk)
ME EXTRAÑAS (part. Nickoog Clk)
YaohYaoh
Jere Klein, mamiJere Klein, mami
Tu le saisTu lo sabes
T'as entendu, comment ça se passeOíste, como es
Bébé, je veux juste savoirBaby solo quiero saber
Si tu me manqueras si un jour je meursSi me extrañarás si algún día me muero
Tu sais, je ne me laisse pas voirTú sabes' no me dejo ver
Dans cette vie, tout doit être question de fric (la putain de thune)En esta vida todo tiene que ser dinero (la puta plata)
Je ne sais pas, mais peut-être que je suis fou d'amour pour toiNo lo sé, pero tal vez estoy loco de amor por ti
Je t'ai dit que je tuerais pour toiYo te lo dije que mataría por ti
Mami, à cette vie, donnons de l'importanceMami a esta vida démosle énfasis
Dis-moi si du château tu veux être ma filleDime si del castillo quiere' ser my girl
Dis-moi bébé, si tu me manques, moi je te manqueDime baby, si es que me extraña' yo te extraño
Ici dans mon lit, et le faire dans la salle de bainAquí en mi cama y hacerlo en el baño
Femme, ne fais pas de conneries qui me font du malMujer no ande' con patraña que me hace daño
Mieux vaut allumer ce joint le matinMejor prende ese caño por la mañana
Pour ça, les gars, j'ai un gros calibre qui fait BAM BAMPa' eso bobo' tengo un palo que suena BAM BAM
Et ton cœur avec le mien, mamita, parlentY tú corazón con el mío, mamita, hablan
Elle me dit que maintenant le Jere résonne en EspagneMe dice que ahora el Jere suena por España
Et reste tranquille, bientôt je t'emmène en ItalieY estate tranquila que en breve te llevo pa' Italia
Sois prête à 6h05Estate en punga a las 6. 5
Que je te prends et t'emmène à Porto RicoQue te busco y te llevo pa' Puerto Rico
Je te couvre de bisous et on va se régalerTe lleno de besitos y lo haremos rico
Avec Nico, mamita, ici tout est bonCon el Nico, mamita, pa' acá está todo rico
Ouais, et j'arrive à 6h05, à toute heureUy, y le llego a las 6. 5, a todas horas
Dis-moi que tu m'aimes même si c'est un mensongeDime que me amas aunque sea una mentira
Comment oublier ma voix qui résonne à la radioComo olvidar mi voz sonando en la emisora
Et toi, tu passes ton temps à écouter, pourquoi si seuleY tú te pasas escuchando porqué tan sola
Et pourquoi si seule, si solitaireY porqué tan sola, tan solitaria
Je t'aime, même si j'ai été avec plusieursYo te quiero a ti, aunque estado con varias
Si je ne suis pas sincère, c'est pour que tu ne souffres pasSino te soy sincero es pa' que tú no sufra'
C'est que je suis un gars de la rue et je traîne dans le coinEs que soy callejero y me paso en el área
(Ya, ya, ya)(Ya, ya, ya)
Comme j'aimerais pouvoir remonter le tempsComo quisiera tirar pa' atrá' el tiempo
Je suis celui qui était même dans les soldesSoy el que estuvo hasta en los descuento'
Et si tu ne m'as pas aimé, si tu ne m'as pas valorisé, je me casse, désoléY si tú no me quisiste, no me valoraste, me viro, lo siento
Et maintenant qu'on est mondialement connusY ahora que somos mundiales
Et maintenant qu'il y a de l'argent à foisonY ahora que sobra el billete
Il y a des femmes à gogoDe mujere' hay para
Et dis à mon pote JereY compa Jere dile
Que je connais tes poses préféréesQue yo me sé tú poses favoritas
Que je te parle mal et que ça t'exciteQue te hablo malo y que eso te excita
Que c'est moi qui châtie ce petit derrièreQue soy yo el que castiga esa colita
Ma chérieMi wachita
Et dis à mon pote NickoY mi compa Nicko dile
Qu'on est en train de compter les Andrés belloQue andamos contando los Andrés bello
Qu'il veut que je lui embrasse le couQue quiere que le bese el cuello
Que je suis son seul maître, que je la fais jouirQue yo soy su único dueño, que la hace venir
Dis-moi si tu me manques, que je te manqueDime si me extraña', que yo te extraño
Ici dans mon lit, le faire dans la salle de bainAquí en mi cama, hacerlo en el baño
Femme, ne fais pas de conneries qui me font du malMujer no ande' con patraña que me hace daño
Mieux vaut allumer ce joint le matinMejor prende ese caño por la mañana
Pour ça, les gars, j'ai un gros calibre qui fait BAM BAMPa' eso bobo' tengo un cañon que suena BAM BAM
Ton cœur avec le mien, mamita, parlentTú corazón con el mío, mamita, hablan
Elle me dit que Nicko résonne encore en EspagneMe dice que el Nicko aún suena por España
Et reste tranquille, bientôt je t'emmène en ItalieY estate tranquila que en breve le llego pa' Italia
Sois prête à 6h05Estate en punga a las 6.5
Que je te prends et t'emmène à Porto RicoQue te busco y te llevo pa' Puerto Rico
Je te couvre de bisous et on va se régalerTe lleno de besitos y lo haremos rico
Avec Nico, mamita, ici tout est bonCon el Nico, mamita, pa' acá está todo rico
(Bébé, je veux juste savoir)(Baby solo quiero saber)
(Si tu me manqueras si un jour je meurs) (Le Murciélago, mami)(Si me extrañarás si algún día me muero) (El Murciélago, mami)
(Tu sais, je ne me laisse pas voir)(Tú sabes' no me dejo ver)
(Dans cette vie, tout doit être question de fric)(En esta vida todo tiene que ser dinero)
(Je ne sais pas, mais peut-être que je suis fou d'amour pour toi)(No lo sé, pero tal vez estoy loco de amor por ti)
(Je t'ai dit que je tuerais pour toi)(Yo te lo dije que mataría por ti)
(Mami, à cette vie, donnons de l'importance)(Mami a esta vida démosle énfasis)
(Dis-moi si du château tu veux être ma fille)(Dime si del castillo quiere' ser my girl)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jere Klein y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: