Amigo Fiel

Amigo Fiel

Amigo Fiel

(¡houooou!)(houooou!)

Tengo un amigo fiel que siempre está conmigoTenho um amigo fiel que está sempre comigo
Guiando mi barco, con élGuiando o meu barco, com ele
No tengo nada que temer (nada que temer)Nada tenho a temer (nada tenho a temer)
Con este amigo en el barco todo va muy bien (todo va muy bien)Com esse amigo no barco tudo vai muito bem (tudo vai muito beem)
Calma el viento y hace que el mar se aquiete.Acalma o vento e faz o mar se aquietar.

Mi gran amigo, JesúsMeu grande amigo, jesus
Todo lo domina, JesúsTudo domina, jesus
No tengo miedo del peligro, él cuida de mí.Não tenho medo do perigo ele cuida de mim.

Donde sea que vaya en el viaje, Cristo me llevará (Cristo me llevará)Por onde for na viagem, cristo vai me levar (cristo vai me levar)
No tengo miedo del fuerte viento, ni de las olas del mar.Não tenho medo do forte vento, nem das ondas do mar.
Porque en este viaje seguro, el destino es seguro (el destino es seguro)Pois nessa viagem segura, o destino é certo (o destino é certo)
Descanso con este amigo, él cuida de mí.Descanso com esse amigo, ele cuida de mim.