Grüne Augen lügen nicht

Ojos Verdes No Mienten

Grüne Augen lügen nicht

¿Cuál debería ayudarme el tiempo ahora?Was soll mir die Zeit jetzt weiterhelfen
¿Si eso es lo que no necesito?Wenn es das ist was ich gar nich' brauch'?
Será la razón de tus rayos de ojosWill der Grund sein für dein Strahlen der Augen
Para las arrugas cuando sonríes, inclusoFür die Falten, wenn du lächelst, auch

Estoy viendo documentales por aburrimientoIch schau' mir Dokus an aus Langeweile
¿Preferirías tener tu cara delante de mí?Hätte lieber dein Gesicht vor mir
Fumos cigarrillos después del sexo y años y añosWir rauchen Zigaretten after Sex und Years and Years
En mi ático, casa número cuatroIn meiner Dachgeschosswohnung, Hausnummer vier

Y los ojos verdes no mientenUnd grüne Augen lügen nicht
Te estoy viendo ahora mismo, yoIch seh' dich gerade, ich
No te veo ahoraSeh' dich gerade nicht
Y los ojos verdes no mientenUnd grüne Augen lügen nicht

Miedo al estancamiento, miedo al estancamientoAngst vor Stagnation, hab' Angst vor Stillstand
Miedo a demasiado espacio en mi cabezaAngst vor zu viel Raum in meinem Kopf
Y dame el año pasado al mismo tiempoUnd gib mir letztes Jahr zur selben Uhrzeit
Dame tus labios y tu fraganciaGib mir deine Lippen und dein' Duft

No puedo olvidarteIch kann dich nicht vergessen
Si pudiera, lo dejaríaWenn ich's könnte würd' ich's lassen
Oh nena, pon tu cabeza en mi brazoOh Baby, leg' dein' Kopf in meinen Arm
¿Por qué todas las matrículas de esta maldita ciudad?Wieso hat jedes Kennzeichen dieser fucking Stadt
¿Las primeras letras de nuestros nombres? SíDie Anfangsbuchstaben unserer Namen? Ja

Y los ojos verdes no mientenUnd grüne Augen lügen nicht
Te estoy viendo ahora mismo, yoIch seh' dich gerade, ich
No te veo ahoraSeh' dich gerade nicht
Y los ojos verdes no mientenUnd grüne Augen lügen nicht

Y los ojos verdes no mientenUnd grüne Augen lügen nicht
Te estoy viendo ahora mismo, yoIch seh' dich gerade, ich
No te veo ahoraSeh' dich gerade nicht