Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.318

Ese Que Va Por Ahí

Jeremias

LetraSignificado

Aquele Que Vai Por Aí

Ese Que Va Por Ahí

Aquele que vai por aíEse que va por ahí
pensando só em vocêpensando solo en ti
aquele que ontem surpreendiese que ayer sorprendí
no meio de uma confusãoen medio de un motín
quieto e olhando longecallado y mirando lejos

Aquele indigente que me vêEse indigente que me ve
desde o espelhodesde el espejo
reclamando do passadoreclamando del pasado
algum pedaçoalgún pedazo
chapinhando seu fracassochapoteando su fracaso
no mar das lembrançasen el mar de los recuerdos

Aquele que vai por aíEse que va por ahí
Com alma de manequimCon alma de maniquí
se sente decepcionadose siente decepcionado
como o postuladocomo el postulado
que não conseguiu nem um votoque no logró ni un solo voto

Aquele que com os dedosEse que con los dedos
volta a ver suas fotosvuelve a ver tus fotos
derrotado e sem direitoderrotado y sin derecho
a outra partidaa otra partida
em cada esquina da vidaen cada esquina de la vida
vai recolhendo sonhos quebradosva recogiendo sueños rotos

E sem achar a curaY sin hallar la medicina
dos seus lábiosde tus labios
dos seus olhosde tus ojos

O mesmo que uma vezEl mismo que una vez
te percorreu a pelete recorrió la piel
esse sem dúvidaese sin que dudar
se apaixonou demaisse enamoró de más
e não lembra que pra você se esquecey no recuerda que a ti se te olvida
o que pra ele nuncalo que a él jamás

Aquele que vai por aíEse que va por ahí
querendo sobreviverqueriendo sobre-morir
aquele que não consegueese que no puede
nem acreditar que ainda está o pesadeloni creer que aún esté la pesadilla

Aquele que vai com o orgulho de joelhosEse que va con el orgullo de rodillas
até aquele altar que há na sua cinturahasta ese altar que hay en tu cintura
você não sabe quanto o torturano sabes cuanto le tortura
aquele beijo na bochechaese beso en la mejilla
quando ontem um par de bocas faziam maravilhascuando ayer un par de bocas hacían maravillas

O mesmo que uma vezEl mismo que una vez
te percorreu a pelete recorrió la piel
esse sem dúvidaese sin que dudar
se apaixonou demaisse enamoró de más
e não lembra que pra você se esquecey no recuerda que a ti se te olvida
o que pra ele nuncalo que a él jamás

E vai deixando marcasY va dejando huellas
ou as procurandoo buscándolas
vai no fundo do vagãova en el fondo del vagón
e de sua dor continua te encontrandoy de su dolor sigue encontrándote
tão bela, mas você não estátan bella, pero tú no estás
segue escapando do seu adeussigue escapando de tu adiós

Aquele que vai por aíEse que va por ahí

O mesmo que uma vezEl mismo que una vez
te percorreu a pelete recorrió la piel
esse sem dúvidaese sin que dudar
se apaixonou demaisse enamoró de más
e não lembra que pra você se esquecey no recuerda que a ti se te olvida
o que pra ele nuncalo que a él jamás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jeremias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección