Down On Me

Leg dich auf mich

Down On Me

[50 Cent (Jeremih):][50 Cent (Jeremih):]
Sie will es, ich kann es sehen, sie will esShe want it I can tell she want it
Will, dass ich es ihr zeige, bevor sie merkt, dass ich ganz dabei bin.Want me to push up on it, 'fore she know when I'm all on it.
Wir bringen die Party in Schwung, der Alkohol fließt, das ist der Wahnsinn!We get the party going liquor flowing, this is fire!
50 und Jeremih (ohh!) Nummer 1, da gibt's nichts Höheres.50 and Jeremih (ohh!) number 1 there's nothing higher.
(Willst du es holen?) Hol es dir, hol es dir?(Won't you go and) get it, get it?
(Ich seh dich, Baby!) Mach es, mach es! (haha!)(I see you baby!) Work it, work it! (haha!)
(Willst du - leg es einfach hin?) Hol es dir, hol es dir?(Won't you - just put it down?) Get it, get it?
(Leg es auf dich!) Mach es, mach es! - Brich es, brich es runter...(Put it on you!)Work it, work it! - Break it break it down...

[Jeremih:][Jeremih:]
Okay, sie geht zur Tanzfläche und fängt langsam an, es zu zeigenOk she headed to the dancefloor and she slowly start to poppin' it
So wie mein Handgelenk, denn alle schauen darauf.Something like my wrist cause everybody got to watching it.
Mädchen, du hast diesen geheimen Schatz, ich werde das Schloss darauf setzenGirl you go that secret treasure I'm gon put that lock on it
Egal, was sie sagen, ich wäre dumm, nicht darauf einzugehen!Don't care what they say I would be stupid to be not on it!
Habe gehört, du hast das Klebrige?Heard you go that sticky?
Lass uns 9 Shots nehmen, wir nennen es einfach Fifty!Let's go and take 9 shots, we'll just call it Fifty!
Und ich werde es lecken, lecken, lecken, bis sie einen Knutschfleck hatAnd I'm gonna lick it, lick it, lick it till her hicky
Halt dich am Laufen, bis du schlapp machst. (bang, bang, bang, bang!)Have her Rev running keep you running 'til you whimpy. (bang, bang, bang, bang!)
Oh-oh, du siehst so süß aus! Was machst du in Paris?O-oh, you look so sweet! What you work in Pa-ris?
Schau dir deine Figur anLook at your pysique
Mädchen, du bist eine Schönheit, aber ich - ich bin ein BiestGirl you are a beauty, but we-well I am a beast
Die müssen verrückt gewesen sein, mich von der Leine zu lassen!They must have been trippin' to let me off the leash!

[Refrain: Jeremih][Chorus: Jeremih]
Ich mag, wie du mit deinem Hintern an mir grindest! (hey!)I like the way you grind with that booty on me! (hey!)
Kleine, du bist eine 10, warum siehst du einsam aus?Shorty you a dime why you looking lonely.
Wir kaufen eine weitere Runde, und ich übernehme die Kosten,We'll buy another round and it's all on me,
Solange ich hier bin, leg es auf mich.As long as I'm around put it down on me.

[Bridge: Jeremih][Bridge: Jeremih]
Leg es einfach auf mich! - Leg es auf mich! (hey!)Just put it down on me! - Put it down on me! (hey!)
Leg es, leg es auf mich! - Leg es auf mich! (hey!)Down, down on me! - Put it down on me! (hey!)
Wirf es nicht vom Berg, zeig mir, wie es sein wirdDon't throw it off the mound, show me how it's gon' be
Mädchen, alles, was ich wirklich will, ist, dass du es auf mich legst. - Leg es auf mich...Girl all I really want is you down on me. - Put it down on me...

[50 Cent:][50 Cent:]
Das System wummert, die Party springt, kleine, sie ist eine perfekte 10System's thumping, party jumping, shorty she's a perfect 10
Sie schwingt ihre Hüften, rollt ihre Hüften, lässt es fallen, als wäre es nichts.She rock her hips than roll her hips, than drop it down like it's nothing.
Sie hat die Form einer Sanduhr, sie sieht, wie schnell eine Stunde vergehtShe shaped just like an hour glass, she see how fast an hour passed
Die Zeit vergeht, wenn ich auf ihrem Hintern bin, aber ich werde unser Ding nicht ausplaudern!Time flies when I'm on that ass, but I won't put our shit on blast!
Mach es wie ein Profi - Profi - Profi! - Setz dich und schau zu, wie es geht, geht, geht!Work it like a pro- pro- pro! - Sit and watch it go, go, go!
Mach ihr Ding auf der Tanzfläche, sie springt schnell und schüttelt langsam!Do her thing all on the floor, she bounce it fast and shake it slow!
So sexuell, unglaublich, sie ist schön, sie ist essbarSo sexual incredible, she beautiful she edible
Ich habe sie, ich lasse sie nicht los, ich habe nichts Besseres gesehen, yo!I got her I won't let her go, I ain't seen nothing better yo!
Schau, wie sie es macht! - Wie sie es macht,Look at how she twurk it! - The way she work it,
Lässt mich wollen, dass ich es mache, mache; der Himmel, wenn ich drin bin, drin bin.Make me wanna hit it, hit it; heaven when I'm in it, in it.
Wenn ich nicht passe! - Ich werde es schaffen.If I do not fit! - I'm gonna make it.
Mädchen, du kannst es nehmen! - Hör nicht auf, hol es dir, hol es dir!Girl you can take it! - Don't stop get it get it!

[Refrain][Chorus]

[Bridge][Bridge]

[Jeremih:][Jeremih:]
Sag, du bist unabhängig! (hey!) - Hast es von deiner Mama. (hey!)Say you independent! (hey!) - Get it from your momma. (hey!)
Sag mir, ob du dabei bist (huh?) - Willst du wirklich, wirklich? (willst du...)Tell me if you with it (huh?) - do you really wanna wanna? (wanna...)
Baby, wenn du mich siehst (ja!) - weißt du, dass ich dabei bin. (ja!)Baby when you see me (yeah!) - you know I be on it. (yeah!)
Kannst du es bei mir behalten? (bei mir!) - Leg alles auf mich! (heey!)Can you keep it on me? (up me!) - Put it all up on me! (heey!)
Sag, du bist unabhängig! - Hast es von deiner Mama.Say you independent! - Get it from your momma.
Sag mir, ob du dabei bist - willst du wirklich, wirklich?Tell me if you with it - do you really wanna wanna?
Baby, wenn du mich siehst (geh!) - weißt du, dass ich dabei bin. (geh!)Baby when you see me (go!) - you know I be on it. (go!)
Kannst du es bei mir behalten? (geh!) - Leg alles auf mich! (nein!)Can you keep it on me? (go!) - Put it all up on me! (nooo!)
Leg deinen Hintern auf mich! (auf mich!)Down with that booty o-on me! (on me!)
Kleine, du bist eine 10, warum siehst du einsam aus? (uh-huh!)Shorty you a dime why you looking lonely. (uh-huh!)
Oh, Baby, wir können gehen (gehen!)Oh, baby we can goooo (goooo!)
Tief! (tief!) Tief, jaaa!Loooow! (loooow!) Loooow, yeeeeah!

[Refrain][Chorus]

[Bridge][Bridge]