Undone

Unvollständig

Undone

Sieh, der dunkle FebruarBehold dark February
Die Vögel beginnen ein Lied zu singen, so kalt (so kalt)The birds began to sing a song so cold (so cold)
Jetzt frage ich mich, ob du mich hörstNow I'm wondering if you hear me
Während der Frühling wächst, die letzte Klinge der Hoffnung (na, ich hoffe)As the spring-time grows the final blade of hope (well I hope)
Alle so kalten Zeichen sagen, es ist vorbeiAll the so cold signs say it's over
Obwohl ich nach morgen greife (au)Though I reach out for tomorrow (ow)
Ein Schatten des Zweifels schwebt darüberA shadow of doubt gliding over
Trotzdem bleibe ich dein SoldatStill I remain your soldier

Kannst du mich hören?Can you hear me
Ich habe das Sagen und lasse mir von keinem Mann oder GottI'm in charge and I won't let no men nor God
Sagen, dass es Zeit ist, dass du und ich uns verabschiedenTell me that it's that time for you and I to say goodbye
Oh, nein, das ist nicht okayOh, no, it's not ok
Dass ich dich nie wiedersehen werdeThat I'll never see you again
Sie sagen, dass du taub wirstThey say that you'll go numb
Also sag mir, warum ich mich unvollständig fühle (unvollständig, unvollständig, unvollständig)So tell me why I feel undone (done, done, done)

Ertrunken in AprilregenDrowned in April showers
Sieh nach draußen, aber nichts ist aufgeblüht (oh, nein)Look outside but nothing's come to bloom (oh, no)
Mit einem Lächeln so legendärWith a smile so legendary
Und einem Herzen, das dazu passt, ich weiß, sie sind missverstandenAnd a heart to match I know they're misconstrued
Und du auch (oh!)And you do to (oh!)

Kannst du mich hören?Can you hear me
Ich habe das Sagen und lasse mir von keinem Mann oder GottI'm in charge and I won't let no men nor God
Sagen, dass es Zeit ist, dass du und ich uns verabschiedenTell me that it's that time for you and I to say goodby-I-y-I-ye
Oh, nein, das ist nicht okayOh, no, it's not ok
Dass ich dich nie wiedersehen werdeThat I'll never see you again
Sie sagen, dass du taub wirstThey say that you'll go numb
Also sag mir, warum ich mich unvollständig fühleSo tell me why I feel undone

Unvollständig, unvollständig, ohUndone, undone, oh
Wenn nichts mehr bleibt, auf das man sich verlassen kannWhen there's nothing left to rely on
Nicht ein Kissen oder eine SchulterNot a pillow or a shoulder
Alles, was du hast, ist Zeit zu gebenAll you have is time to give
Also bleibe ich trotzig (oh, ooh, ooh, oh!)So I remain defiant (oh, ooh, ooh, oh!)

Kannst du mich hören?Can you hear me
Ich habe das Sagen und lasse mir von keinem Mann oder GottI'm in charge and I won't let no men nor God
Sagen, dass es Zeit ist, dass du und ich uns verabschiedenTell me that it's that time for you and I to say goodbye
Oh, nein, das ist nicht okayOh, no, it's not ok
Dass ich dich nie wiedersehen werdeThat I'll never see you again
Sie sagen, dass du taub wirstThey say that you'll go numb
Also sag mir, warum ich mich fühleSo tell me why I feel

Kannst du mich hören?Can you hear me
Ich habe das Sagen und lasse mir von keinem Mann oder GottI'm in charge and I won't let no men nor God
Sagen, dass es Zeit ist, dass du und ich uns verabschiedenTell me that it's that time for you and I to say goodbye
Oh, nein, das ist nicht okayOh, no, it's not ok
Dass ich dich nie wiedersehen werdeThat I'll never see you again
Sie sagen, dass du taub wirstThey say that you'll go numb
Also sag mir, warum ich mich unvollständig fühle!So tell me why I feel undone!