Through The Night

Durch die Nacht

Through The Night

Ich vertreibe die ZeitJust passing time
Versuche, meinen Schmerz nicht zu fühlenTrying to not feel my pain
Ich habe Ablenkungen zugelassenI've let distractions
Die meinen Kopf betäubenNumb my mind
Um einen weiteren Tag zu überstehenTo get through another day

Wenn die Sonne aufgeht und die Stille einkehrtWhen the Sun and the quiet sets in
Werden die Stimmen in meinem Kopf lautThe voices get loud in my head
Und ich könnte einfach zulassen, dass sie gewinnenAnd I could just let them all win
Nein, ich kann noch nicht, nein, ich kann noch nichtNo, I can't yet, no, I can't yet

Ich höre dich durch die NachtI hear you through the night
Durch die NachtThrough the night
Sag, du hältst mich festSay you're holding me tight
Damit ich den Kampf nicht aufgebeSo I won't give up the fight
Ich fühle dich durch die NachtI feel you through the night
Durch die NachtThrough the night
Hältst mein Herz am LebenKeeping my heart alive
Damit ich nicht aufgebeSo I won't give up

Du bist die einzige KonstanteYou're the only constant
Wenn meine ganze Welt wanktWhen my whole world shakes
Und das Chaos außer Kontrolle gerätAnd the mess is out of control

Du erhellst meinen nächsten SchrittYou're lighting up my next step
Ich gehe direkt in die DunkelheitI'll walk straight into the dark
Ich halte mich an einem Faden festI'm hanging on by a thread
Aber in deinen Armen habe ich keine AngstBut I'm not afraid in your arms

Ich höre dich durch die NachtI hear you through the night
Durch die NachtThrough the night
Sag, du hältst mich festSay you're holding me tight
Damit ich den Kampf nicht aufgebeSo I won't give up the fight
Ich fühle dich durch die NachtI feel you through the night
Durch die NachtThrough the night
Hältst mein Herz am LebenKeeping my heart alive
Damit ich nicht aufgebeSo I won't give up

Du atmest neues Leben einYou breathe new life in
In die dunkelsten OrteDarkest places
Dein Licht der HoffnungYour light of hope is
Führt mich, führt michLeading me, leading me

Ich höre dich durch die NachtI hear you through the night
Durch die NachtThrough the night
Sag, du hältst mich festSay you're holding me tight
Damit ich den Kampf nicht aufgebeSo I won't give up the fight
Ich fühle dich durch die NachtI feel you through the night
Durch die NachtThrough the night
Hältst mein Herz am LebenKeeping my heart alive
Damit ich nicht aufgebeSo I won't give up