Footsteps

Pasos

Footsteps

Me topé con un hombre vendiendo crucesCame upon a man selling crosses
$9.99 era el precio del salvador$9.99 was the price of the saviour
En la cruzOn the cross
Dije, '¡Hombre, la salvación se está volviendo costosa en estos días!I said, "Man, salvation's gettin' costly these days!
¿Crees que podrías hacerme un descuentoDo you think you could swing me a deal
Y dime, dime -- ¿es en serio?And tell me, tell me -- are you for real?
Veo los adornos aquíI see the trinkets here
Intentas ofrecermeYou try to offer me
Todos los gestos educados de unaAll polite gestures of a
Deficiencia espiritualSpiritual deficiency
Dime, ¿en qué crees?Tell me, what do you believe?
¿Qué de la profecía que leemos?What of the prophecy we read?
Vamos y dimeCome on and tell me
¿En qué crees...?'What do you believe...?"

Hermano, ¿puedes escuchar los pasos,Brother can you hear the footsteps,
Golpeando tu puerta?Beating down your door?
Bueno, sé que algo se acerca,Well, I know something's comin',
Pero simplemente no puedo estar seguro...But I just can't be sure...
¿Es un ángel o un demonioIs it an angel or a devil
Un profeta disfrazado?A prophet in disguise?
Si no lo crees,If you don't believe it,
Mira dentro de mis ojos...Take a look into my eyes...

El hombre solo se sentó y me miró fijamenteThe man just sat and stared at me
Con una cara tan dura como la piedraWith a face as hard as stone
Y sentí el miedo subir dentro de míAnd I felt the fear rise up inside
Mientras me daba la vuelta para irme a casaAs I turned to walk on home
Pero algo me hizo dar la vueltaBut something made me turn around
Algún tipo de extraño deseoSome kind of strange desire
Y supe en ese momento, que estaba jugando con fuego...And I knew right then, I was playing with fire...

CoroChorus

El hombre no tuvo objecionesThe man had no objections
A mis opiniones sobre la cruzTo my opinions of the cross
Dijo que solo trabajaba en el puestoHe said he only worked the stand
Para un hombre al que llamaba jefeFor a man he called the boss
Dijo, 'Echa un vistazo a estas bellezas aquí,He said, "Take a look at these beauties here,
¡Están todas con un 1/3 de descuento!They're all 1/3 off!
¿Quieres elegir--Want to take your pick--
Solo cuestan $6.66...'They're just $6.66..."

CoroChorus