Down South (feat. Motheo Moleko)

Nach Süden (feat. Motheo Moleko)

Down South (feat. Motheo Moleko)

Ich wollte dich nicht im Süden lassenI didn't want to leave you down south
Als ich sagte, ich werde dich anrufenWhen I said that I will call you
Dich ein wenig mit Liebe umarmenSqueeze you a little bit of love
Ich wollte nicht, aber es ist schön, dich zu sehenI didn't want to but it's good to see you
Sag mir, wie es dir gehtTell me how you're doing
Ich wollte dich nicht im Süden lassenI didn't want to leave you down south
Als ich sagte, ich werde dich anrufenWhen I said that I will call you
Dich ein wenig mit Liebe umarmenSqueeze you a little bit of love
Ich wollte nichtI didn't want to
EgalAnyway

Und im Licht des TagesAnd in the light of day
Hab ich es nicht bemerktI didn't notice
Und alles, was sie warAnd everything she was
Hab ich nicht gezeigtI didn't show this
Und im Licht des TagesAnd in the light of day
Kannte ich dich nichtI didn't know you
Aber ich wollte, dass du bleibst und ich wollte nicht gehenBut I wanted you to stay and I didn't wanna go
Ich würde es dir nicht wegnehmen, nein, neinI wouldn't take it away from you, no no

Ich wollte dich nicht im Süden lassenI didn't want to leave you down south
Als ich sagte, ich werde dich anrufenWhen I said that I will call you
Dich ein wenig mit Liebe umarmenSqueeze you a little bit of love
Ich wollte nicht, aber es ist schön, dich zu sehenI didn't want to but it's good to see you
Sag mir, wie es dir gehtTell me how you're doing
Ich wollte dich nicht im Süden lassenI didn't want to leave you down south
Als ich sagte, ich werde dich anrufenWhen I said that I will call you
Dich ein wenig mit Liebe umarmenSqueeze you a little bit of love
Ich wollte nichtI didn't want to
EgalAnyway

Ich hätte dir sagen können, dass ich strahleI could of told you I was shining
Du wolltest es hören, AugenYou wanted to hear it, eyes
Ich sehe alles klarI'm seeing it all clear
Du scheinst überraschtYou seem to be surprised
Erinnerst du dich, wie wir sagenRemember how we say
Eines Tages setzten wir die SegelSomeday we'll set sail
Es hat so lange gedauert, um dort zu sein, wo wir sindIt took me so much, to get to where we are
Und jetzt bremst du michAnd right now you are
Bremst mich, bremst michSlowing me down down, slowing me down down
Versuchst hochzukommen, du solltest mich haltenTrying to get up, you supposed to hold me down
Es ist anders, mag verwirrend erscheinenIt's different, ambiguous it may seem
Das Licht scheint in der DunkelheitThe light shines in the dark
Ich konnte es nicht sehenI couldn't see
Und im Licht des TagesAnd in the light of day
Alles, was wir träumten, habe ich nicht bemerktEverything we dreamed, I didn't notice
Es kommt darauf an, wie du reagierst, es ist die Art von TraumIt's how you react, it's the kinda dream
(Und alles, was sie war, hab ich nicht gezeigt)(And everything she was I didn't show this)
Aber ich binBut I'm
Zerrreiße diese SzenenTearing up these scenes
Zerrreiße diese SzenenTearing up these scenes
Die Zeit wartet auf niemanden, es hat mich gekostetTime it waits for no one, it took me
Sechsundzwanzig Jahre, um dieses Etwas zu fühlenTwenty six years to feel this something
Und ich lasse es mir nicht nehmenAnd I'll be damned if I let it slip away

Ich wollte dich nicht im Süden lassenI didn't want to leave you down south
Als ich sagte, ich werde dich anrufenWhen I said that I will call you
Dich ein wenig mit Liebe umarmenSqueeze you a little bit of love
Ich wollte nicht, aber es ist schön, dich zu sehenI didn't want to but it's good to see you
Sag mir, wie es dir gehtTell me how you're doing
Ich wollte dich nicht im Süden lassenI didn't want to leave you down south
Als ich sagte, ich werde dich anrufenWhen I said that I will call you
Dich ein wenig mit Liebe umarmenSqueeze you a little bit of love
Ich wollte nichtI didn't want to
EgalAnyway

Ich habe wachgelegenI've been lying awake
Die ganze NachtUp all night
In diesen höheren EinsätzenOn these higher stakes
VerstecktIn disguise
Ich habe darauf gewartet, aufzuwachen und zu findenI've been dying to wake up and find
Ich war niedergeschlagenI've been low
Im Licht des TagesIn the light of day
Mit offenen AugenWith open eyes
In der Zeit, die es brauchtIn the time it takes
Um zu entscheidenTo decide
Dass ich wollte, dass du bleibst undThat I wanted you to stay and
Ich wollte nicht gehenI didn't wanna go
Ich würde es dir nicht wegnehmen, nein, neinI wouldn't take it away from you no no

Ich wollte dich nicht im Süden lassenI didn't want to leave you down south
Als ich sagte, ich werde dich anrufenWhen I said that I will call you
Dich ein wenig mit Liebe umarmenSqueeze you a little bit of love
Ich wollte nicht, aber es ist schön, dich zu sehenI didn't want to but it's good to see you
Sag mir, wie es dir gehtTell me how you're doing
Ich wollte dich nicht im Süden lassenI didn't want to leave you down south
Als ich sagte, ich werde dich anrufenWhen I said that I will call you
Dich ein wenig mit Liebe umarmenSqueeze you a little bit of love
Ich wollte nichtI didn't want to
EgalAnyway