
Maybe I'm As Super As They Are
Jeremy Renner
Tal Vez Soy Tan Super Como Ellos
Maybe I'm As Super As They Are
Cuando estás en un equipo con Hulk y ThorWhen you’re on a team with the Hulk and Thor
Y estamos ahí en la pantalla del cineAnd we’re all up there on the movie screen
¿Creerá la gente que no soy tan duro?Will the people believe that I'm not quite as tough?
¿Alguien siquiera se fijará en mí?Will anyone even notice me?
Pero escucha, yo también tengo poderes y son bastante dulcesBut listen I’ve got powers too, they’re pretty sweet
Prometo que puedo hacer mucho más que solo tiro con arcoI promise I can do so much more than just archery
Hablo enserio, chicosI'm serious guys
Tengo una colección de bufandas y boínasI’ve got a collection of scarves and berets
Toco el trombón en una banda de skaI play trombone in a ska band
Una vez llegué a la segunda base con mi cita de TinderI once got to second base on my Tinder date
Y mi gato tiene su propio InstagramAnd my cat has got its own Instagram
Te lo digo ahoraI tell you now
Pateo traseros en Mario KartI kick ass at Mario Kart
Este año fuí un extra en Paul BlartThis year I played an extra in Paul Blart
Puedo abrir un frasco de pepinillosI can open a pickle jar
Soy el maldito HawkeyeI'm fricking Hawkeye
Tal vez soy tan super como ellosMaybe I'm as super as they are
Tal vez todavía no he perdido mi virginidadSo maybe I still haven’t lost my virginity
Pero cuando juego bolos, siempre obtengo al menos 70, después de seis cervezasBut when I bowl I always score at least 70, after six beers
Si, conozco la fuerza del Capitán AméricaYes I know 'bout Captain America’s strength
Hulk se convierte en un hombre imponenteHulk becomes a towering man
Pero obtuve el séptimo lugar en mi liga de fútbol de fantasíaBut I got seventh place in my fantasy league
Y una vez llamé a Jean-Claude Van DammeAnd I once butt-dialed Jean-Claude Van Damme
Te lo digo ahoraI tell you now
Cuando voy a Chipotle me dan guacamole gratisWhen I go to Chipotle I get free guac
Coqueteo con la cajera y me dice que soy genialI flirt with the cashier and she says I rock
Tengo calcetines resistentes al aguaI own water-resistant socks
Soy el maldito HawkeyeI'm fricking Hawkeye
Tal vez soy tan super como ellosMaybe I'm as super as they are
Tal vez soy tan super como ellosMaybe I'm as super as they are
Tal vez soy tan super como ellosMaybe I'm as super as they are



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jeremy Renner y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: