Ghosted

Fantôme

Ghosted

Des échos de toi dans les couloirsEchoes of you in the halls
J'entends presque ta respirationI can almost hear you breathe
Des photos de toi sur les mursPictures of you on the walls
Je sens tes yeux me suivreI feel your eyes following me

Ta présence persiste même si tu n'es pas làYour presence lingers even though you're not around
Ma peau commence à frissonner, il y a des craquements dans la maisonMy skin starts to shiver, there's creeks in the house
Les lumières commencent à clignoter, les bougies s'éteignentThe lights start to flicker, the candles blow out
Bébé, je perds la tête maintenantBaby, I'm losing it now

Tu m'as laissé en planYou left me high and dry
Oh, elle est en fuiteOh, she's a runaway
Fantôme de la nuitGhost in the night
Partie sans laisser de traceGone without a trace
Je n'en crois pas mes yeuxI can't believe my eyes
Bébé, traversant les mursBaby, walking through walls
Combien d'amants as-tu laissés pour morts ? (Hé !)How many lovers have you left for dead? (Hey!)
Combien de temps le fantôme de toi hantera ce lit ?How long will the ghost of you haunt this bed?

Tout ce que je voulaisAll I wanted
C'était toi, toi, toiWas you, you, you
Maintenant je suis fantômeNow l'm ghosted
De toi, toi, toiBy you, you, you

Où es-tu ce soir ?Where are you tonight?
J'ai des grésillements au téléphoneL'm getting static on the phone
Es-tu avec un autre gars ?Are you with some other guy?
Hantant une autre pauvre âmeHaunting another poor soul

Est-il en train de tomber comme moi ? Pris dans ton sortIs he fallin' like I did? Caught up in your spell
Un autre cœur pour ta collectionAnother heart for your collection
Les gardes-tu sur une étagère ?Do you keep them on a shelf?
Avant qu'ils ne s'en rendent compte, tu es partieBefore they know, you gone
Tu es passée à quelqu'un d'autreYou're on to someone else
Aime-les et laisse-les, bébé, tu le fais si bienLove 'em and leave 'em, babe, you do it so well

Tu m'as laissé en planYou left me high and dry
Oh, elle est en fuiteOh, she's a runaway
Fantôme de la nuitGhost in the night
Partie sans laisser de traceGone without a trace
Je n'en crois pas mes yeuxI can't believe my eyes
Bébé, traversant les mursBaby, walking through walls
Combien d'amants as-tu laissés pour morts ? (Hé !)How many lovers have you left for dead? (Hey!)
Combien de temps le fantôme de toi hantera ce lit ?How long will the ghost of you haunt this bed?

C'était tout du faux ?Was it all make believe?
Es-tu jamais vraiment là ?Were you ever even there?
Ton toucher était un rêveYour touch was a dream
Ton absence un cauchemarYour absence a nightmare

Tu m'as laissé en planYou left me high and dry
Oh, elle est en fuiteOh, she's a runaway
Fantôme de la nuitGhost in the night
Partie sans laisser de traceGone without a trace
Je n'en crois pas mes yeuxI can't believe my eyes
Bébé, traversant les mursBaby, walking through walls
Combien d'amants as-tu laissés pour morts ? (Hé !)How many lovers have you left for dead? (Hey!)
Combien de temps le fantôme de toi hantera ce lit ?How long will the ghost of you haunt this bed?

Tout ce que je voulais (tout ce que je voulais)All I wanted (all I wanted)
C'était toi, toi, toi (bébé, je te veux)Was you, you, you (babe, I want you)
Maintenant je suis fantôme (oh, bébé, tu m'as rendu fantôme)Now l'm ghosted (oh, baby, got me ghosted)
De toi, toi, toiBy you, you, you
Ooh-ooh, oohOoh-ooh, ooh