Fear Not This Night

No temas esta noche

Fear Not This Night

No temas esta nocheFear not this night
No te desviarásYou will not go astray
Aunque caigan sombrasThough shadows fall
Las estrellas aún encuentran su caminoStill the stars find their way

Despierta de un sueño tranquiloAwaken from a quiet sleep
Escucha el susurro del vientoHear the whispering of the wind
Despierta mientras crece el silencioAwaken as the silence grows
En la soledad de la nocheIn the solitude of the night

La oscuridad se extiende por toda la tierraDarkness spreads through all the land
Y tus cansados ojos se abren en silencioAnd your weary eyes open silently
Los atardeceres han abandonado todoSunsets have forsaken all
Los horizontes más lejanosThe most far off horizons

Las pesadillas vienen cuando crecen las sombrasNightmares come when shadows grow
Ojos cerrados y latidos del corazón lentosEyes closed and heartbeats slow

No temas esta nocheFear not this night
No te desviarásYou will not go astray
Aunque caigan sombrasThough shadows fall
Las estrellas aún encuentran su caminoStill the stars find their way

Y siempre puedes ser fuerteAnd you can always be strong
Levanta tu voz con la primera luz del amanecerLift your voice with the first light of dawn

El amanecer está a solo un latido de distanciaDawn's just a heartbeat away
La esperanza está a solo un amanecer de distanciaHope's just a sunrise away

Sonidos distantes de melodíasDistant sounds of melodies
Resonando en la noche hacia tu corazónScoring through the night to your heart
Auroras, nieblas y ecos bailanAuroras, mists, and echoes dance
En la soledad de nuestra vidaIn the solitude of our life

Súplicas, suspiros de ariasPleading, sighing arias
Dolientes suavemente en la miseria cautivaGently grieving in captive misery
La oscuridad canta una canción desoladaDarkness sings a forlorn song
Pero nuestra esperanza aún puede surgirYet our hope can still rise up

Las pesadillas vienen cuando crecen las sombrasNightmares come when shadows grow
Levanta tu voz, levanta tu esperanzaLift your voice, lift your hope

No temas esta nocheFear not this night
No te desviarásYou will not go astray
Aunque caigan sombrasThough shadows fall
Las estrellas aún encuentran su caminoStill the stars find their way

Y aunque el cielo nocturno esté lleno de oscuridadAnd though the night sky's filled with blackness
No temas, levántate, llama y toma mi manoFear not, rise up, call out and take my hand

No temas esta nocheFear not this night
No te desviarásYou will not go astray
Aunque caigan sombrasThough shadows fall
Las estrellas aún encuentran su caminoStill the stars find their way

No temas esta nocheFear not this night
No te desviarásYou will not go astray
Aunque caigan sombrasThough shadows fall
Las estrellas aún encuentran su caminoStill the stars find their way

Y siempre puedes ser fuerteAnd you can always be strong
Levanta tu voz con la primera luz del amanecerLift your voice with the first light of dawn

El amanecer está a solo un latido de distanciaDawn's just a heartbeat away
La esperanza está a solo un amanecer de distanciaHope's just a sunrise away