Sunday Pints

Pintas de Domingo

Sunday Pints

Es demasiado para mí hoy,It's too much for me to take today,
por eso estoy sentado en un bar del centro con amigos.so I'm sitting in a bar downtown with friends.
Brindemos por nosotros, al menos nos importa un carajoHere's to us, at least we give a damn
y nos tomamos el tiempo para examinar nuestras jodidas vidas.and take the time to examine our fucked up lives.

Y nunca es demasiado tarde para ser lo que podrías haber sido,And it's never too late to be what you might have been,
es la única consolación que puedo ofrecer.it's the only consolation I can give.
En algún lugar aprendemos a escondernos detrás de una sonrisaSomewhere we learn to hide behind a smile
y mantenerlo todo adentro.and keep it all inside.

Y es demasiado para mí hoy,And it's too much for me to take today,
por eso estoy sentado en un bar con la cabeza entre las manos.so I'm sitting in a bar with my head in my hands.
Salud por nosotros, las generaciones medicadas.Cheers to us, the medicated generations.
¿Cómo podemos ayudarnos mutuamente cuando ni siquiera podemos ayudarnos a nosotros mismos?How can we help each other when we can't even help ourselves?

Olvida todo lo que has aprendidoForget about everything you've ever learned
sobre nuestra relación y sé un compañero.about our relationship and be a companion.
Olvida todo lo que has aprendidoForget about everything you've ever learned
sobre nuestra relación y sé un amigo.about our relationship and be a friend.

Olvida todo lo que has aprendidoForget about everything you've ever learned
sobre nuestra relación y sé un compañero.about our relationship and be a companion.
Olvida todo lo que has aprendidoForget about everything you've ever learned
sobre nuestra relación y sé un amigo.about our relationship and be a friend.

Olvida todo lo que has aprendidoForget about everything you've ever learned
sobre nuestra relación y sé un compañero.about our relationship and be a companion.
Olvida todo lo que has aprendidoForget about everything you've ever learned
sobre nuestra relación y sé un amigo.about our relationship and be a friend.