Heal My Heart

Guéris Mon Cœur

Heal My Heart

Je peux parfois me perdreI can get lost sometimes
Pris au piège dans ma fiertéCaught up and stuck in pride
Quelque chose dans ton amourSomething ’bout your love
Quelque chose dans ton amourSomething ’bout your love
Ça me ramène toujours chez moiIt always leads me home
Si je me sens abattuIf I feel beaten down
Brisé et vidéBroken and emptied out
Quelque chose dans ton amourSomething ’bout your love
Quelque chose dans ton amourSomething ’bout your love
Ça me ramène toujours chez moiAlways leads me home

Guéris mon cœur, SeigneurHeal my heart lord
Rends-moi nouveauMake me new
Rends-moi pur, DieuMake me clean God
Pur comme toiClean like you
Guéris mon cœur, SeigneurHeal my heart lord
Rends-moi nouveauMake me new
Rends-moi pur, DieuMake me clean God
Pur comme toiClean like you

Parfaitement entierPerfectly hold
C'est ce que je veux êtreThat’s what I want to be
Pour faire ta volonté, JésusTo do your will, Jesus
Je dois être completI have to be complete
Change mon cœur, SeigneurChange my heart lord
Donne-moi joie et paixGive me joy and peace
Mis à part et consacréSet apart and consecrated
Oh Seigneur, parle en moiOh lord, speak into me

Guéris mon cœur, SeigneurHeal my heart lord
Rends-moi nouveauMake me new
Rends-moi pur, DieuMake me clean God
Pur comme toiClean like you
Guéris mon cœur, SeigneurHeal my heart lord
Rends-moi nouveauMake me new
Rends-moi pur, DieuMake me clean God
Pur comme toiClean like you

Mène-moi à la rivièreWalk me to the river
Purifie-moi de l'intérieurCleanse me from the inside out
Lave-moi avec ton espritWash me with your spirit
Place-moi dans une maison meubléePlace me in a furnished house
Mène-moi à la rivièreWalk me to the river
Purifie-moi de l'intérieurCleanse me from the inside out
Lave-moi avec ton espritWash me with your spirit
Place-moi dans une maison meubléePlace me in a furnished house
Encore une fois, encore une foisOnce again, once again
Encore une fois, encore une foisOnce again, once again
Seigneur, guéris-moi encore une foisLord heal me once again
Encore une fois, encore une foisOnce again, once again

Guéris mon cœur, SeigneurHeal my heart lord
Rends-moi nouveauMake me new
Rends-moi pur, DieuMake me clean God
Pur comme toiClean like you
Guéris mon cœur, SeigneurHeal my heart lord
Rends-moi nouveauMake me new
Rends-moi pur, DieuMake me clean God
Pur comme toiClean like you

(Pur comme toi)(Clean like you)
Pur comme toi, pur comme toiClean like you, clean like you
(Je veux être pur comme toi)(I wanna be clean like you)
Pur comme toi, pur comme toiClean like you, clean like you
(Pur comme toi, Seigneur)(Clean like you, lord)
Pur comme toi, pur comme toiClean like you, clean like you
Je veux être pur comme toiI wanna be clean like you

Guéris mon cœur, SeigneurHeal my heart lord
Rends-moi nouveauMake me new
Rends-moi pur, DieuMake me clean God
Pur comme toiClean like you