Queen Of Hearts

Reina de Corazones

Queen Of Hearts

Las cortinas cerradas, la luz del día prohibidaThe curtains drawn, daylight banned
Desde su pequeño apartamento alquiladoFrom her small rented flat
La mañana no es su momento del díaMorning ain't her time of day

Tan diferente de esas horas de medianocheSo different from those midnight hours
Y la vida que llevabaAnd the life that she led
En bares y cafés iluminados por neónIn bars and neon-lit cafes

Ella es solo una sombra,She's only an shadow,
que pronto se volverá gris,that will soon be turning grey,
Solo una ilusión que seJust an illusion that will
desvanecerá lentamenteslowly fade awayT

La reina de corazones solo gobierna de nocheThe queen of hearts only rules at night
Avanzando a la velocidad de la luzMoving on at the speed of light
Ella conoce su caminoShe knows her way around
Por todos los cabarets de la ciudadAll cabarets in town
Pero ella no bailaráBut she won't dance

La reina de corazonesThe queen of hearts
da una mano ganadoradeals a winning hand
Juega sus cartas hasta que la magia terminaPlays her cards till the magic ends
Solo un rostro sin nombreJust a face without a name
Todo lo que importa es elAll that matters is the
juego de azargame of chance
Hasta que llegue la mañanaTill the morning comes

Al amanecer la suerte cambiaráAt break of dawn luck will change
Con el filo de un cuchilloWith the edge of a knife
El jack de espadas cortará el sueñoJack of spades will cut the dream

Pero sabes que ella volveráBut you know she'll be back again
Al lado salvaje de la vidaAt the wild side of life
Asegurándose de que será vistaMaking sure that she will be seen