Umiyuki

Ocean Snow

Umiyuki

From the freezing skyKogoeru sora kara
Snow falls into the seaUmi ni furu yuki ha
Swallowed by the wavesNamima ni nomarete
Leaving nothing behindAtokata mo nakunaru

*Hey, even if you love me*nee aishitete mo
Ah, if it can't reach youAa todokanu nara
Hey, should I justNee isso kono watashi
Throw myself away?Mi wo nagemashou ka?

You, at the edge of the springAnata otte izumosaki
In the sorrow of the Japanese seaKanashimi no nihonkai
Losing sight of love on the rocky shoreAi wo miushinai ganpeki no ue
The falling tearsOchiru namida ha
Don't pile upTsumoru koto no nai
Like ocean snow*Marude umi yuki*

If I stretch out my palmTenohira nobaseba
A cold illusionTsumetai maboroshi
Believing it's fateSeken no furi kiri
That the world is just a facadeSadame da to shinjita

Hey, even if I'm lovedNee aisarete mo
Ah, in this unfulfilled stateAa kanawanu naka
Hey, should I justNee isso kono watashi
Let you kill me?Koroshite kudasai

At the lonely edge of the springHitori kiri no izumosaki
Waiting for tomorrow without an umbrellaAsu wo matsu kasa mo naku
This wet hair will dry before I dieNureta kono kami ga shin made hiete
Even the words of resentmentUramu kotoba mo
Fade into the shallowsMinamo ni kieteku
Like ocean snowMarude umi yuki

(* repeat)(* repeat)