Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 414

Yancha Michi

Jero

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yancha Michi

どろんこでなかされて帰ってきてもdoronko de nakasarete kaette kite mo
鼻水たらして笑顔をつくってるhanamizu tarashi egao wo tsukutteru
負けん気なあたしに似て強がりでmakenki na atashi ni nite tsuyogari de
ケンカのわけは言わないねkenka no wake wa iwanai ne

寝顔はまだまだ子供だけど我慢を覚えているんだねnegao wa madamada kodomo dakedo gaman wo oboete iru'n da ne
知らぬ間に凸凹してきた小さな手shiranu ma ni dekoboko shite kita chiisanate

破けたズボンを脱ぐたびに人には言えない悲しみがyabuketa ZUBON wo nuu tabi ni hito ni wa ienai kanashimi ga
この胸の奥に忍び込む怪しく遅れとだだを言うkono mune no oku ni shinobikomu ayashite okure to dada wo iu
悔しさ噛み締め強くなれ どろんこ道に咲く花のようにkuyashisa kamishime tsuyoku nare doronko michi ni saku hana no you ni

寝坊して飛び起きた遠足の朝nebou shite tobiokita ensoku no asa
玄関先で慌てて手渡したgenkan saki de awatete tewatashita
残り物弁当のおむすびがnokorimono bentou no omusubi ga
大好きだよって笑ったねdaisuki da yo tte waratta ne

贅沢させてやれないけど手のかかる毎日楽しいよzeitaku sasete yarenai kedo te no kakaru mainichi tanoshii yo
愚痴ってもいつかは愚痋ても帰る場所guzutte mo itsuka wa gurete mo kaeru basho

あたしの背丈追い越していつかはお前も一丁前atashi no setake oikoshite itsuka wa omae mo iccho mae
それが男さやんちゃ道転んで飲めって歩む道sore ga otoko sa yancha michi koronde nomette ayumu michi

弱音を吐かないお前には恥ずかしいところは見せられないyowane wo hakanai omae ni wa hazukashii tokoro wa miserarenai
お前が笑ってくれるならそれがあたしの笑顔だよomae ga waratte kureru nara sore ga atashi no egao da yo
悲しみ拭って胸を晴れ心の奥に咲く花のようにkanashimi nugutte mune wo hare kokoro no oku ni saku hana no you ni

Calle traviesa

Aunque me hagas llorar y te vayas
mojando las flores, sigues sonriendo
Te pareces a mí, que no admito la derrota
No diré por qué peleamos

Aunque todavía seas un niño, recuerdas cómo ser paciente
Sin darte cuenta, has crecido un poco torpe

Cada vez que me quito los pantalones rotos, siento una tristeza que no puedo compartir con nadie
Susurra en lo más profundo de mi corazón 'sé paciente'
La frustración se acumula, me vuelvo más fuerte como una flor que florece en una calle traviesa

Desperté perezosa en la mañana de un día de excursión
Nerviosa en la entrada, intercambiamos miradas
La sobra de mi almuerzo, el onigiri, te encantó

No puedo permitirme lujos, pero cada día que pasa es divertido
Aunque esté desgastado, algún día cambiaré de lugar

Superando mi orgullo, algún día también avanzarás
Eso es ser un hombre, calle traviesa, caer y levantarse

No puedo mostrarte mi lado débil, es vergonzoso para ti
Si alguna vez me sonríes, esa será mi sonrisa
Limpia la tristeza, abre tu corazón como una flor que florece en lo más profundo de tu corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jero y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección