C'est moi

Soy yo

C'est moi

Aquí, hola, hola, dime cómo estásTiens, bonjour, salut, dis-moi comment tu vas
Desde el momento en que no nos hemos vistoDepuis le temps que l'on ne s'est pas vus
Ya sabes, confía en mí, ya no te esperabaTu sais, crois-moi je ne t'attendais plus
Qué gracioso ves encontrarte aquíComme c'est drôle tu vois de se rencontrer là
Tengo que decírtelo, a veces me pasó a míJe dois t'avouer qu'il m'arrivait parfois
Solo en la noche para pensar en tiTout seul le soir de repenser à toi

Sí, Jerome, soy yo, no, no he cambiadoOui Jérôme, c'est moi, non je n'ai pas changé
Sigo siendo el que te amabaJe suis toujours celui qui t'a aimé
Que te besó y te hizo llorarQui t'embrassait et te faisait pleurer
Mira, te vas a sorprenderTiens, tu vois, regarde, tu vas être étonnée
Pero me mantuve en memoria de tiMais j'ai gardé en souvenir de toi
Una foto que me disteUne photo que tu m'avais donnée
Sí, Jerome, soy yo, no he cambiadoOui, Jérôme, c'est moi, non je n'ai pas changé
Sigo siendo el que te amabaJe suis toujours celui qui t'a aimé
¡Quién te habló sin escucharte nunca!Qui te parlait sans jamais t'écouter !
Bueno, así es, en tu cumpleañosTiens, c'est vrai, le jour de ton anniversaire
Lo recuerdo como si fuera ayerJe m'en souviens comme si c'était hier
Iba a tu casa para traerte un poco de lilaJ'allais chez toi t'apporter du lilas
Oye, escucha este disco, no está pasado de modaDis, écoute ce disque, il n'est pas démodé
Creo que es tu canción favoritaC'était je crois ta chanson préférée
Sabes, la he escuchado muchoTu sais je l'ai bien souvent écoutée.

Sí, Jerome, soy yo, no he cambiadoOui, Jérôme, c'est moi, non je n'ai pas changé
Sigo siendo el que te amabaJe suis toujours celui qui t'a aimé
Que te besó y te hizo llorarQui t'embrassait et te faisait pleurer
Sí, Jerome, soy yo, no he cambiadoOui, Jérôme, c'est moi, non je n'ai pas changé
Sigo siendo el que te amabaJe suis toujours celui qui t'a aimé
¿Quién te habló sin escucharte nunca?Qui te parlait sans jamais t'écouter
Sí, Jerome, soy yo, no he cambiadoOui, Jérôme, c'est moi, non je n'ai pas changé
Sigo siendo el que te amabaJe suis toujours celui qui t'a aimé....