Passionnément

Apasionadamente

Passionnément

Yo, reviviré mi vidaMoi, je revivrai ma vie
Yo, con otra chicaMoi, avec une autre fille
Yo, nunca tomé el tiempoMoi, je n'ai jamais pris le temps
De vivir mis veinte añosDe vivre avec mes vingt ans
ApasionadamentePassionnément
Te amo, ohJe t'aime, oh

Tú, no te conozcoToi, je ne te connais pas
Tú, vivirás en mis brazosToi, tu vivras dans mes bras
Tú, temblarás en mis manosToi, tu trembleras dans mes mains
Y hasta la madrugadaEt jusqu'au petit matin
ApasionadamentePassionnément
Te amo, oh, te amoJe t'aime, oh, je t'aime

Yo, no tengo nada que ofrecerteMoi, je n'ai rien à t'offrir
Tú, mantienes tu sonrisaToi, tu gardes ton sourire
Pero cuando nos encontremosMais quand on se rencontrera
Con el eco de mi vozAvec l'écho de ma voix
ApasionadamentePassionnément
Te amo, oh, te amoJe t'aime, oh, je t'aime

Te amoJe t'aime