Yo No Sé Cómo Olvidarte

I Don't Know How to Forget You

Yo No Sé Cómo Olvidarte

I know well that love hurts and breaksYo sé bien que el amor duele y se quiebra
That it’s a flash of light that you think you can catchQue es un rayo de luz que uno cree atrapa
And that time slips away and forgives nothingY que el tiempo se va y nada perdona
I know well that I don’t know anything at allYo sé bien que no sé nada de nada

I don’t know how to forget youYo no sé cómo olvidarte
I don’t know how to forget youYo no sé cómo olvidarte
I don’t know, I don’t knowYo no sé, yo no sé
I don’t know how to forget youYo no sé cómo olvidarte

It’s okay, I get it, I get itEstá bien, yo lo entiendo, yo lo entiendo
It’s my love that bleeds, the one that doesn’t understandEs mi amor el que sangra, el que no entiende
You’re leaving and he’s a lost childTú te vas y él es un niño perdido
Who can’t accept his bad luck, ohQue no sabe aceptar su mala suerte, oh

I don’t know how to forget youYo no sé cómo olvidarte
I don’t know how to forget youYo no sé cómo olvidarte
I don’t know, I don’t knowYo no sé, yo no sé
I don’t know how to forget youYo no sé cómo olvidarte

And the clock hurts me, endlessY me duele el reloj, interminable
And your voice hurts me, it won’t let me goY me duele tu voz que no me deja
And your skin and your hands, your joyY tu piel y tus manos, tu alegría
Stay and I’ll give you whatever you wantQuédate y te daré lo que tú quieras

I don’t know how to forget youYo no sé cómo olvidarte
I don’t know how to forget youYo no sé cómo olvidarte
I don’t know, I don’t knowYo no sé, yo no sé
I don’t know how to forget youYo no sé cómo olvidarte

I’m capable of humbling myself and crawlingSoy capaz de humillarme y arrastrarme
To your feet and hiding in the cornersA tus pies y esconderme en los rincones
Begging and wasting my prideRogar y despilfarrar mi orgullo
But love, without you, love, where am I?Pero amor yo sin tí, amor, ¿yó dónde?

I don’t know how to forget youYo no sé cómo olvidarte
I don’t know how to forget youYo no sé cómo olvidarte
I don’t know, I don’t knowYo no sé, yo no sé
I don’t know how to forget youYo no sé cómo olvidarte