Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 148

Cara do Sucesso

Jerri Alves

Letra

Cara del Éxito

Cara do Sucesso

Nosotros somos la cara del éxitoNós é a cara do sucesso
Nosotros somos la mente del progresoNós é a mente do progresso
Siempre estamos listos para la cazaTamo sempre pronto pra caça
En el mundo gana el más astutoNo mundo vence o mais esperto
Yo estoy corriendo por lo correctoEu tô correndo pelo certo
No estoy parado, solo estoy tranquiloNão tô parado só tô quieto
Quien se esconde en la nieblaQuem se esconde na fumaça
Siempre logra acercarseSempre consegue chegar perto

Ya estoy tramando un planEu já tô bolando um plano
Para hacerme rico este añoPra ficar rico esse ano
Cada día que pasaCada dia que se passa
Más cerca estoy quedandoMais perto eu tô ficando

Sé que el día va a llegarSei que o dia vai chegar
Todo esto va a mejorarTudo isso vai melhorar
Mi vida va a cambiarMinha vida vai mudar
Voy a subir de nivelVou subir de patamar
Nadie puede detenermeNinguém pode me parar
Tengo todo para ganarTenho tudo pra ganhar
Voy a hacer que esto funcioneVou fazer isso virar
Ya nací para brillarEu já nasci pra brilhar

Viviendo por un disparoVivendo por uma bala
Por eso nada me afectaPor isso que mais nada me abala
Ellos no saben lo que es ser yoEles não sabem como é ser eu
Soy mucho más de lo que dicenEu sou muito mais do que eles falam
No cambio mi experiencia por nadaEu não troco minha vivência por nada
Me hizo mejor de lo que pensabaEla me fez melhor do que eu pensava
Mucho más fuerte de lo que esperabaBem mais forte do que eu esperava
Tengo una mentalidad avanzadaTenho uma mentalidade avançada

Recuerdo cada gota de sudorLembro de cada gota de suor
Si tú lo vieras, sentirías penaQue se cê vê-se cê sentia dó
Pero nada de eso me importabaSó que nada disso me importava
Porque sé que me haría mejorPor que eu sei que me faria melhor
El valor nunca me dejó soloA coragem nunca me deixou só
Vencí la cobardía por woVenci a covardia por wo
Todos los muros que me deteníanTodos os muros que me impediam
Los derribé en efecto dominóDerrubei no efeito dominó

Puse una cosa en la menteEu pus uma coisa na mente
Cuando es para ser, se sienteQuando é pra ser, você sente
Siento que últimamenteEu sinto que ultimamente
Puedo hacer las cosas diferentesEu posso fazer diferente
Puedo llevar esto hacia adelantePosso levar isso pá frente
Y para quienes dudaron de nosotrosE pra quem duvidou da gente
Cuando esté en la cima de este podio, no estarás presenteQuando eu tiver no topo desse pódio, você não vai estar presente

Estoy lejos del finalEu tô longe do fim
Estoy acostumbrado a vivir asíTô acostumado a viver assim
Nunca pienso en la ganancia del billeteEu nunca penso no ganho do dim
Pero al final sé que vendrá a míMas no final sei que ele vem pra mim

Quien no corre conmigo corre en contraQuem não corre comigo corre contra
Y contra mí vas a la sombraE contra mim cê vai na sombra
Varios intentaron y no lo lograronVários tentaram e não conseguiram
Cuántos fueron, perdí la cuentaQuantos que foram, perdi a conta

Así que respeta mi lucha, estoy día y noche en la carrera por el billeteEntão respeita minha luta, eu tô dia e noite na corrida pelo cifrão
Mamá, te prometo que vas a vivir para verme hacer el primer millónMãe, eu prometo que você vai viver pra ver eu fazer o primeiro milhão
Por cada deuda, duda, comida que falta en la mesa, haré que cuentePor cada dívida, dúvida, comida em falta na mesa, eu vou fazer questão
Cuadruplicaré los dígitos en la cuenta y gritaré al mundo “esto es superación”De quadruplicar os dígitos na conta e gritar pro mundo “isso é superação”

Sé que el día va a llegarSei que o dia vai chegar
Todo esto va a mejorarTudo isso vai melhorar
Mi vida va a cambiarMinha vida vai mudar
Voy a subir de nivelVou subir de patamar
Nadie puede detenermeNinguém pode me parar
Tengo todo para ganarTenho tudo pra ganhar
Voy a hacer que esto funcioneVou fazer isso virar
Ya nací para brillarEu já nasci pra brilhar

Estuve tan cerca de la sombra del finalTão perto fiquei da sombra do fim
Confieso que dudé de míConfesso que duvidei sobre mim
Errar nunca fue parte de mi planErrar nunca foi parte do meu plano
No pensaba que fuera tan débilNão pensava que eu fosse fraco assim
No sé si soy bueno o si soy maloEu não sei se sou bom ou se sou ruim
Si soy fuerte para tener lo que deseoSe sou forte pra ter o que eu tô afim
Pero nunca esperé a que el cielo se abrieraMas eu nunca esperei pelo céu abrir
Si voy a continuar, claro que síSe eu vou continuar, é claro que sim

No exijo, espero que la cuenta llegueEu não cobro eu espero a conta vir
La cobranza en la puerta habla por sí mismaA cobrança na porta fala por si
El destino actúa deshaciendo los nudos, quiero ver qué pasa cuando la casa caigaO destino age desfazendo os noz, quero ver ficar quando a casa cair
Quieres hablar, habla, pero desde ahíQuer falar, cê fala, mas fala daí
Porque de tu tipo no cuela aquíAté porque da sua laia não cola aqui
Hagamos un minuto de silencio por los hermanos que casi murieron sin vernos subirFaz um minuto de silêncio pros manos que quase morreu pra não ver nós subir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jerri Alves y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección