Doce Igual Chocolate

Doce Igual Chocolate

Doce Igual Chocolate

Recuerdo que me mandaste un mensaje preguntando qué hago en la vidaLembro que você me mandou mensagem perguntando o que eu faço da vida
¿Cómo le explico a esta madame que hago dinero con versos y ritmos?Como eu explico pra essa madame que eu faço cash com verso e batida?

Siento mucho, muchacha (chacha)Eu sinto muito muchacha (chacha)
Investiga y verás (verás)Me pesquisa que cê acha (acha)
Soy novato en el problema (es el lema)Eu sou novato problema (é o lema)
Si no puedes, te vas (gracias)Se não dá conta cê marcha (gracias)

Mi camino no está en este líoMinha caminhada não tá nesse but
Porque lo adquirí con mi famaPor que ele eu adquiri com a minha fama
Los verdaderos hermanos adquieren el estiloManos reais adquirem o molho
Desde que el corre era con havaianasDesde quando o corre era de havaiana

Que tienen la mente de las chicasQue tem a mente das paty
Solo juego para dar jaque mateSó jogo pra dar xeque-mate
Cada sonido que hago te vuelve loco igual cuando esta ola golpea, golpea, golpeaCada som que eu faço te deixa maluco igual quando essa onda bate bate bate

Golpea, rebotaBate rebate
Te deja con ganasTe deixa na vontade
Mi victoria para los envidiosos es dulce igual chocolateMinha vitória pros bico é doce igual chocolate
Golpea el enfrentamientoBate o embate
¿Estás lista para el combate?Tá pronta pro combate?
Puedes celebrar que hoy la noche es hasta más tardePode comemorar que hoje a noite é até mais tarde

¿Buenas noches, muchacha?Buenas notches muchacha?
¿Qué pasa?Que se passa?
¿Dónde queda tu casa, gata?Onde fica a sua casa, gata?
Solo no le cuentes a tu amiga, la MartaSó não conta pra aquela sua amiga, a marta
Si no, ella me mataSe não ela me mata
Me va a llamar perro callejeroVai me chamar de vira-lata
Pero nunca tuvimos nadaMas a gente nunca teve nada
Digo, es nadaDigo é nada
¿Qué se le va a hacer si la carne es débil?Fazer o que se a carne é fraca?

Me siento soloEu me sinto alone
Porque solo pienso en mí, solo quiero ser un indio que siempre piensa en el dineroPor que eu só penso em mim só que mim ser um índio que sempre só pensa no money
Ellos se equivocan en el español, la letra, el hit, y la pronunciación de mi nombreEles erram o português, a letra, o hit, e a pronúncia do meu nome
Quien nació para ser Jerri no es Jerry, a ver si grabas el nombre de este hombreQuem nasceu pra ser Jerri não é Jerry, vê se grava o nome desse homem
Porque soy el tipo que vas a escuchar sonando 24 horas en los auricularesPor que é o cara que você vai ouvir tocando 24h no fone
Menos mal que dependo de esto para vivir, es seguro que no pasaré hambreAinda bem que eu dependo disso pra viver é certeza que eu não passo fome
Contabiliza diez años de trabajo, niño, llámame papá, no JhonnyContabiliza dez anos de corre criança, me chama de pai não de Jhonny
Que los niñitos listos no quieren a una novata, buscando una sugar mommyQue garotinhos esperto, não quer novinha, buscando uma sugar mommy
Dile a tu abuela que quiero un iPhoneFala lá pra sua vó que eu quero um iPhone
(De Apple)(Da Apple)

Quiero un beat así que el grave golpee (no es broma)Quero um beat assim que o grave bate (não é brou)
Rompe todo con sonoridad (y rompió)Quebra tudo tendo sonoridade (e quebrou)
Soy un tipo de autenticidad (aumentó)Sou um cara de autenticidade (aumentou)
No entienden mi complejidad (despertó)Não entendem minha complexidade (espertou)
Para esos lentos tengo agilidad (su lento)Pra esses lerdo eu tenho agilidade (seu lerdou)
Siempre soy mi prioridad (primero)Eu sou sempre minha prioridade (primeirou)
Mi charla es directa, aún está por nacer alguien que me rebata, golpeaMeu papo é reto ainda tá pra nascer alguém que me rebate bate

Golpea, rebotaBate rebate
Te deja con ganasTe deixa na vontade
Mi victoria para los envidiosos es dulce igual chocolateMinha vitória pros bico é doce igual chocolate
Golpea el enfrentamientoBate o embate
¿Estás lista para el combate?Tá pronta pro combate?
Puedes celebrar que hoy la noche es hasta más tardePode comemorar que hoje a noite é até mais tarde

Ahora, ¿dónde, eh, an?Agora é onde, ê, an
Respóndeme, eh, anMe responde, ê, an
Voy lejos, eh, anEu vou longe, ê, an
Graba mi nombre, eh, anGrava meu nome, ê, an