Com Todo Coração

Avec Tout Mon Cœur

Com Todo Coração

Seulement ton amourSó o seu amor
Peut me rendre heureuxPode me fazer feliz
C'est tout ce que je saisÉ tudo o que eu sei
Mon cœur me le ditO meu coração me diz
Seulement ton amourSó o seu amor
A le ton de la saisonTem o tom da estação
A de l'éclat et du goûtTem brilho e sabor
C'est la brise chaude de l'étéÉ brisa quente de verão

Quand je t'ai croisé dans la rueQuando eu cruzei você na rua
L'émotion a parlé plus fortFalou mais forte a emoção
Mon chéri, maintenant je suis à toiMeu bem agora to na sua
Avec tout mon cœurCom todo coração

Je saisEu sei
Je l'ai vu dans la lumière de ton regardEu vi na luz do seu olhar
Mille rêves d'amourMil sonhos de amor
Que le temps n'effacera pasQue o tempo não vai apagar

Seulement ton amourSó o seu amor
Peut me rendre heureuxPode me fazer feliz
C'est tout ce que je saisÉ tudo o que eu sei
C'est tout ce que j'ai toujours vouluÉ tudo que eu sempre quis

Quand je t'ai croisé dans la rueQuando eu cruzei você na rua
L'émotion a parlé plus fortFalou mais forte a emoção
Mon chéri, maintenant je suis à toiMeu bem agora to na sua
Avec tout mon cœurCom todo coração

OohOoh

Mon chéri, maintenant je suis à toiMeu bem, agora eu to na sua
Avec tout mon cœurCom todo coração