Anema e Core

Soul and Heart

Anema e Core

We lose our peace and our sleepNuje ca per dimmo'a pace'e'o suonno
We never tell each other whyNun ce dicimmo maie pecché
Mouths that move when they don't want each otherVocche ca va se nunne vono
Are not these mouths, oh, noNun so'sti vocche, o né

I even call you and you don'tPure te chiamo e nun
AnswerRispunne
Just to spite mePe ffa dispietto a mme

We keep accusing each otherTe nimmo ce accusi
Soul and heartAnema' e core
We don't leave each other anymoreNun ce lassammo cchiú
Not even for an hourManco penora
This desire for you scares me, living always clinging to you just to not dieStu desiderio'e te me fa paura, campa cutte sempe cu tte pe' num muri

What are we saying bitter words for, if this love can liveChe ce dicimmo a ffa parole amare, si' o bene pó 'campá
On a single breathCu nu respiro
If you're also writhingSi smanie pure tu
For this lovePe'chist'ammore
We keep accusing each otherTe nimmo ce accusi
Soul and heartAnema e core