Zingara - o Sole Mio

Gypsy / Oh My Sun

Zingara - o Sole Mio

GypsyZingara

Take this hand, gypsyPrendi questa mano...zingara
Tell me what destiny I will haveDimmi pure che destino avrò,
Talk about my loveParla del mio amore
I'm not afraidIo non ho paura
Because I know that nowPerchè io so che ormai
It doesn't belong to meNon mi appartiene
Look into my eyes, gypsyGuarda nei miei occhi...zingara
See the gold in her hairVedi l'oro dei capelli suoi
Tell me if she loves me backDimmi se ricambia
Part of my loveParte del mio amore
You have to say thisDevi dirlo questo
It's up to youTocca a te
But if it's writtenMa se è scritto
That I'll lose herChe la perderò
Like snow in the SunCome neve al sole
A love will meltSi scioglierà un amore
Take this hand, gypsyPrendi questa mano...zingara
Read what destiny I will haveLeggi pure che destino avrò,
Tell me that she loves meDimmi che mi ama,
Give me hopeDammi la speranza
All that mattersSolo questo conta
Now for meOrmai per me

Oh my SunO sole mio

But born a Sun more beautiful than youMa nato sole chiù bello oi ne
Oh my Sun, stand before you!O sole mio stà 'nfronte a tte!
Oh Sun, my SunO sole o sole mio
It's in front of youStà 'nfronte a tte
It's in front of youStà 'nfronte a tte

What a beautiful thing the Sun is on a dayChe bella cosa 'na iurnata è sole
In the clear air after a storm'n aria serena doppo na tempesta
In the fresh air, it already seems like a partyPe ll'aria fresca, pare già na festa
What a beautiful thing the Sun is on a dayChe bella cosa 'na iurnata è sole
But a new born Sun is more beautiful thanMa nato sole chiù bello oi ne
Oh my Sun, it's in front of you!O sole mio stà 'nfronte a tte!
Oh Sun, my SunO sole, o sole mio
It's in front of you, it's in front of youStà 'nfronte a tte stà 'nfronte a tte
When night falls and the Sun goes downQuanno fa notte e o sole se ne scenne
I almost feel a melancholyMe vene quasi 'na malinconia
Under the window, the door would remainSotto a finesta toia restarria
When night falls and the Sun goes downQuanno fa notte e o sole se ne scenne
But a new born Sun is more beautiful thanMa nato sole chiù bello oi ne
Oh my Sun, it's in front of you!O sole mio stà 'nfronte a tte!
Oh Sun, my SunO sole o sole mio
It's in front of youStà 'nfronte a tte
It's in front of youStà 'nfronte a tte...