Simple Twist Of Fate

Giro Simple Del Destino

Giro Simple Del Destino
(Interpretada por Jerry Garcia Band)

Sentados juntos en el parque
Mientras el cielo nocturno se oscurecía,
Ella lo miró y él sintió una chispa recorrer sus huesos.
Fue entonces cuando se sintió solo y deseó haber seguido recto
Y haber estado atento a un giro simple del destino.

Caminaban junto al viejo canal
Un poco confundidos, recuerdo bien
Y entraron a un extraño hotel con un neón brillando fuerte.
Sintió el calor de la noche golpearlo como un tren de carga
Movido por un giro simple del destino.

Un saxofón sonaba en algún lugar lejano
Mientras ella pasaba por el arcade.
Cuando la luz se filtraba por una persiana desgastada donde él despertaba,
Ella dejó caer una moneda en la taza de un ciego en la puerta
Y olvidó un giro simple del destino.

Despertó, la habitación estaba vacía
No la vio por ningún lado.
Se dijo a sí mismo que no le importaba, abrió la ventana de par en par,
Sintió un vacío por dentro con el que simplemente no podía relacionarse
Provocado por un giro simple del destino.

Escucha el tic tac de los relojes
Y camina junto a un loro que habla,
La busca por los muelles del paseo marítimo donde llegan todos los marineros.
Quizás ella lo vuelva a elegir, ¿cuánto tiempo debe esperar
Una vez más por un giro simple del destino?

La gente me dice que es un pecado
Saber y sentir demasiado por dentro.
Sigo creyendo que ella era mi gemela, pero perdí el anillo.
Ella nació en primavera, pero yo nací demasiado tarde
Culpa a un giro simple del destino.