Charlie Dunn

Charlie Dunn

Charlie Dunn

Bueno, si alguna vez estás en Austin, TexasWell, if you're ever in Austin, Texas
Un poco desgastado en tu almaA little run down on your sole
Te voy a decir el nombre de un hombre para verI'm gonna tell you the name of a man to see
Te voy a decir exactamente dónde irI'm gonna tell you right where to go
Él trabaja en Capitol SaddleryHe's working in Capitol Saddlery
Y está cosiendo en la parte de atrás del lugarAnd he's sewing in the back of the place
Es el viejo Charlie Dunn, el pequeño frágilHe's old Charlie Dunn, the little frail one
con la cara curtida y sonrientewith the smilin' leathery face

[Estribillo][Chorus]
Charlie Dunn, él es el indicado para verCharlie Dunn, he's the one to see
Charlie hizo las botas que están en mis piesCharlie done the boots that are on my feet
A Charlie le alegra verme caminar con facilidadIt makes Charlie real pleased to see me walkin' with ease
Charlie Dunn, él es el indicado para verCharlie Dunn, he's the one to see

Charlie ha estado haciendo botas allíCharlie's been make boots over there
Dice, alrededor de cincuenta y pico de añosHe says, about fifty some-odd years
Y una vez que uses un par de sus botas hechas a manoAnd once you wear a pair of his hand-made boots
sabes que nunca usarás un par comprado en la tiendayou know you'll never wear a store-bought pair
Charlie puede decir qué está mal con tus piesCharlie can tell what's wrong with your feet
Solo sintiéndolos con su manoJust by feeling them with his hand
Y puede echar un vistazo a las botas que llevas puestasAnd he can take a look at the boots you wear
Y saber mucho sobre ti, amigoAnd know a whole lot about you, man

(Estribillo)(Chorus)

[Puente][Bridge]
Ahora, el viejo Buck está adelante, contando su oroNow, ol' Buck's up front, he's countin' his gold
Charlie está en la parte de atrás arreglando las suelasCharlie's in the back patchin' up the soles
de la gente que entra, sonriendo a élof the people comin' in, smilin' at him
Todos se preguntan cómo ha estado el viejo CharlieThey all wonder how's ol' Charlie been
Y el viejo Buck está dando cambio, nunca ve a nadieAnd ol' Buck's makin' change, he never sees no one
Nunca entendió la buena obra que Charlie hizoHe never understood the good thing that Charlie done

Sí, el viejo Charlie nunca tuvo su nombre en el letreroYeah, ol' Charlie never had his name on the sign
Nunca marcó sus botasHe never put a mark in his boots
Solo espera que puedas recordarloHe just hopes that you can remember him
De la misma manera en que él te recuerda a tiThe same way that he does you
Guarda tus medidas en este libritoHe keeps your measurements in this little book
Para que puedas pedir más botas más adelanteSo you can order more boots later on
Bueno, estoy anotando algunas de las medidas de CharlieWell I'm writin' down some of Ol' Charlie's size
Porque le estoy componiendo esta canción'Cause I'm makin' him up this song

(Estribillo)(Chorus)

Sí, el viejo Buck está dando cambio, nunca ve a nadieYeah, ol' Buck's makin' change, he never sees no one
Y nunca entendió la buena obra que Charlie hizoAnd He never understood the good thing that Charlie done