beautiful

wunderschön

beautiful

Früher warst du immer in Eile, hattest keinen Ort, wo du hinmusstYou used to be in a hurry, not having anywhere to go
Ich drehte mich im KreisI was spining around
Zuerst brach ich zusammen, ich kämpfte, um sie aus meinem Kopf zu haltenI broke down at first, I fought to keep her out of my head
Aber sie flüsterte mir alles zu, was ich hören musste, in mein OhrBut she said everything I needed to hear whispered in my ear
Sie ist so wunderschönShe's so beautiful
Und ich liebe sie soAnd I love her so
Wäre sie nicht da gewesen, hätte ich es vielleicht nie gewusst, nie gewusst, sie ist so wunderschön und ich liebe sie soIf it wasn't for her, I might have never know, never know, she's so beautiful and I love her so
Sie nahm ein halbes Herz und machte es ganzShe took half a heart and she made it whole
Ja, das tat sieYes, she did

Sie ist wie ein Spiegel, der magische Spiegel an der WandShe's just like a mirror, the magic mirror on the wall
Sie stellte mich mir selbst vor, mir selbstShe introduced me to myself, to myself
Sie zeigte mir all das Gute, das ich in mir habeShe showed me all the good I have inside
Jetzt sehe ich es, und ich stimme zuNow I see, and I agree
Ich fühle mich so lebendigI feel so alive
Sie ist so wunderschön und ich liebe sie soShe's so beautiful and I love her so
Wäre sie nicht da gewesen, hätte ich es vielleicht nie gewusst, wüsste, dass sie so wunderschön ist, und ich liebe sie soIf it wans't for her, I might have never know, know she's so beautiful, and I love her so
Sie nahm ein halbes Herz und machte es ganzShe took half a heart and she made it whole
Oh, einmal war ich blind, aber jetzt kann ich sehen, du hast es mir so klar gemacht, du hast Liebe, die wahr istOh, once I was blind, but now I can see, you made it, all so clear to me, you got love that's true
Und jetzt, wo ich bei dir bin, bin ich wunderschönAnd now that I m with you, I am beautiful

Und du hast mich so warm gemachtAnd you made me so warm
Wäre sie nicht da gewesen, hätte ich es vielleicht nie gewusst, ich hätte es nie, nie, nie gewusstIf it wans't for her, I might have never know, I have never ever ever know
Sie ist so wunderschön, und du hast mich so warm gemachtShe's so beautiful, and you made me so warm
Sie nahm ein halbes Herz und machte es ganzShe took half a heart and she made it whole
Du hast mir gezeigt, dass es beim Lieben um dich geht, BabyYou showed me there loving you was where it was at baby
Sie ist so wunderschön, wäre sie nicht da gewesen, hätte ich es vielleicht nie gewusst, ich fühle mich so lebendig, jetzt bin ich wunderschönShe's so beautiful, if it wans't for her, I might have never know, I feel so alive, now I'm beautiful