Pee Wee's Place

El lugar de Pee Wee

Pee Wee's Place

Hay un pequeño y animado local en el oeste de NashvilleThere's a jumpin' little joint out in West Nashville
Si el asado no te atrapa, la música lo haráIf the barbecue don't get you the music will
Se llama El lugar de Pee Wee y están abiertos de nueve hasta el amanecer.It's called Pee Wee's Place and they're open from nine till dawn.
Si pasas por aquí, hermano, hay algo de movimientoIf you drop by brother there's some shakin' goin on

Tenemos todo tipo de personas a medida que avanza la nocheWe get all kinds of people as the night goes on
Los rednecks y los hippies se sienten como en casaRednecks and the hippies both are right at home
Políticos, camioneros, trabajadores de fábrica tambiénPoliticians, truck drivers, factory workers too
Puedes ser policía aquí, no importa lo que hagas.You can be a Cop out here don't matter what you do.

Tenemos una banda de cuatro integrantes y tocamos country soul bien fuerteWe gotta four piece band and we play real loud country soul
Mientras rockeamos y estamos tan orgullososWhile rockin and we be so proud
Déjame tocar y cantar, hacer lo que queremos hacerLet me play and sing do what we want to do
La multitud nos amará cuando estemos rockeando boogie woogie también.The crowd will love us when we're rockin boogie woogie too.
¡Déjame rockearlo para ti ahora!Let me rock it for you now!

Hey, ve hey hey en otras palabras junto al barHey go hey hey in other words by the bar
y bebe licor de maíz de un viejo frasco de frutasand drink corn liquor from an old fruit jar
De eso se trata, agita este pequeño yo yoThat's what it's all about whip this little yo yo
Acaba de salir de la cárcel, el chico se mueve un poco lentoHe just got out of jail the boy's movin' kind of slow

El lugar de Pee Wee causando estragos, él piensa que la banda es demasiado ruidosaPee Wee's place raising hell he thinks the band is too loud
Está quejándose demasiado porque está atrayendo a la multitudHe's a bitchin' too much cause he's drawing a crowd
Tocando mucha buena música y mucho movimientoPulling a lot of good music and a whole lot of shaking going on
En El lugar de Pee Wee donde puedes tenerlo toda la nocheOut at Pee Wee's Place where you can get it all night long

¡Oh! Déjalo rodar, déjalo rodar toda la nocheOh! Let it Roll Let it Roll all night long
Dámelo ¿Podrías hacerlo por mí?Give it to me Could you do me?
Vamos, dámelo toda la nocheCome on now give it to me all night long

Boogie Woogie va a atraparte y si eso no es suficienteBoogie Woogie going to get you and if that ain't good enough
Jerry Lee te va a mostrar cómo ponerte duro de verdadJerry Lee's going to show you how to get real tough
En El lugar de Pee Wee estamos pasándola toda la nocheOut at Pee Wee's Place we're hangin' all night long
Hey, dámelo cariño, hay algo de movimientoHey give it to me baby there's some shaking going on