Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 542

jimmy, Mickey and me

Jerry Lee Lewis

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

jimmy, Mickey and me

It Was The Whiskey Talkin' Not Me'
(Session - Jan 30, 90-Feb 01, 90)
Jimmy - Jimmy Swaggard (cousin)
Mickey - Mickey Gilley (cousin)

Spoken:

Well, I was raised in Ferriday, L'ousiana, a small town about 5,000 people. 30,000 now, I believe it's now, boy there's been a lot of fucking since I left it!

Me and Jimmy Swaggard and Mickey Gilley, three outlaws.
Now me and Jimmy, we robbed every store in town.
Jewelry stores and all, ha-ha-ha.
I took 'em all over here to the um, old saw mill, ha.
Me and Jimmy.
Mickey was scared in his eyes out
And-um, that night I snuck back over and stole it back.
(Ha-ha-ha-ha).

Take the and sold it
And about three months ago I told Jimmy about it and he got very upset. He said, 'You know somethin, I always figured you did that'.

Sings:
It just goes to show you, son
You ain't as smart as you think!
It just goes to show you, boy
You don't look like you're big as you think

I know you're shoutin' the victory
And I'm tryin' my best, to pass the test
The pain, Me an' poor old Mickey (ha-ha-ha)
We're doin' our best

Spoken:
I know you got on his ass about puttin' his a name on beer, and his face, too.
They offered me a pretty good deal, too.
Yeah, I turned it down, it'd only a-burned you up.
I didn't wanna do that.

(Jerry plays piano and asks)

There was already a tag on this amp was there?
That was another one

Sings:
It would be a sin
Though you gave away my heart, dear
Still the beatings there within
Though you take away my money
Honey, that's a god-damned sin!

Would be the sin, oh
To love you like I do
Jimmy said it was
But girl, you sure know how to screw!

And though you take away my heart, dear
That old beating still remains
When you take away my Rolls Royce
You and IRS can kiss my ass again
Form a suit, hum a tune, stand on a
That ain't no sin

(laughter from studio guys)

(Jerry asks)
I'm a creative mother fucker, ain't I?

(Guys answer)
Yeah, you are!
Hum a few bars of Breathless, for me one time

(Jerry)
Huh?

(Man asks)
Hum a few bars of Breathless a for me one time.

(Man repeats)
Hit a few bars of Breathless for me one time

[Track ends]

Jimmy, Mickey y yo

Era el alcohol hablando, no yo
(Sesión - 30 de enero de 90 - 01 de febrero de 90)
Jimmy - Jimmy Swaggard (primo)
Mickey - Mickey Gilley (primo)

Hablado:

Bueno, crecí en Ferriday, Luisiana, un pueblo pequeño de alrededor de 5,000 personas. Ahora 30,000, ¡creo que ahora, ha habido mucho jodido desde que lo dejé!

Jimmy, Mickey y yo, tres forajidos.
Jimmy y yo robamos todas las tiendas del pueblo.
Tiendas de joyas y todo, ja-ja-ja.
Los llevé a todos aquí al viejo aserradero, ja.
Jimmy y yo.
Mickey estaba asustado hasta los ojos
Y esa noche volví sigilosamente y lo robé de nuevo.
(Ja-ja-ja-ja).

Lo tomé y lo vendí
Y hace unos tres meses le conté a Jimmy al respecto y se puso muy molesto. Dijo, 'Sabes algo, siempre pensé que lo hiciste'.

Canta:
Solo demuestra, hijo
¡No eres tan inteligente como crees!
Solo demuestra, chico
No pareces tan grande como crees

Sé que estás gritando la victoria
Y estoy haciendo mi mejor esfuerzo, para pasar la prueba
El dolor, yo y el pobre Mickey (ja-ja-ja)
Estamos haciendo lo mejor

Hablado:
Sé que le reclamaste por poner su nombre en la cerveza, y su cara también.
Me ofrecieron un buen trato, también.
Sí, lo rechacé, solo te habría molestado.
No quería hacer eso.

(Jerry toca el piano y pregunta)
¿Ya había una etiqueta en este amplificador?
Era otro

Canta:
Sería un pecado
Aunque regalaste mi corazón, querida
Aún los latidos están ahí dentro
Aunque te lleves mi dinero
¡Cariño, eso es un maldito pecado!

Sería el pecado, oh
Amarte como lo hago
Jimmy dijo que lo era
¡Pero chica, sabes cómo joder!

Y aunque te lleves mi corazón, querida
Esa vieja palpitación aún permanece
Cuando te lleves mi Rolls Royce
Tú y el IRS pueden besarme el trasero de nuevo
Forma un traje, tararea una melodía, párate en un
Eso no es un pecado

(risas de los chicos del estudio)

(Jerry pregunta)
¡Soy un hijo de puta creativo, verdad?

(Chicos responden)
¡Sí, lo eres!
Tararea unas cuantas notas de Breathless, una vez más para mí

(Jerry)
¿Eh?

(Hombre pregunta)
Tararea unas cuantas notas de Breathless para mí una vez más.

(Hombre repite)
Toca unas cuantas notas de Breathless para mí una vez más

[Fin de la pista]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jerry Lee Lewis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección