Lewis Boogie

El Boogie de Lewis

Lewis Boogie

Mi nombre es Jerry Lee Lewis de LouisianaMy name is Jerry Lee Lewis from Louisiana
Voy a hacer tu pequeño boogie en este piano amarilloI'm gonna do your little boogie on this yellow piano
Lo haré muy bien, te haré temblarDo it mighty fine, I'm gonna make you shake
Te haré hacerlo, te haré hacerlo hasta que te rompasI'll make you do it, I'll make you do it until you break
Se llama el Boogie de Lewis, a la manera de LewisIt's called the Lewis Boogie, in the Lewis way
Oh Señor, hago mi pequeño boogie woogie todos los díasOh Lord, I do my little boogie woogie every day

Bueno, en Nueva Orleans, la tierra de los sueñosWell, down in New Orleans, the land of dreams
El mejor lugar malditamente bueno, hijo, que hayas vistoThe best doggone place, son, you have ever seen
Los gatos se vuelven locos, hacen un boogie calienteThe cats go wild, do a boogie that's hot
Mi boogie woogie te hace querer parar y hacer el bopMy boogie woogie makes you wanna stop and do the bop
Se llama el Boogie de Lewis, a la manera de LewisIt's called the Lewis Boogie, in the Lewis way
Señor, hago mi pequeño boogie woogie todos los díasLord, I do my little boogie woogie every day

Luego me dirigí a la vieja ciudad de MemphisWell, then I cruised on down to old Memphis town
Donde ese chico Presley dijo 'No eres más que un perro'That's where that Presley boy said 'You ain't nothing but a hound'
Pero ahora toma mi boogie, te mantiene en el ritmoBut now you take my boogie, keeps you in the groove
Cuando tu sacroilíaca comienza a temblar y a moverseWhen your sacroiliac begins to shiver and to move
Se llama el Boogie de Lewis, a la manera de LewisIt's called the Lewis Boogie, in the Lewis way
Señor, hago mi pequeño boogie woogie todos los díasLord, I do my little boogie woogie every day

Oh-oh, boogie woogieOh-oh, boogie woogie
Hasta que tus caderas comiencen a balancearseTill your hips start rocking
Cariño, y tus rodillas comiencen a golpearHoney, and your knees start knocking
Boogie de Lewis, a la manera de LewisLewis Boogie, Lewis way
Señor, hago mi pequeño boogie woogie todos los díasLord, I do my little boogie woogie every day