Shotgun man

Hombre de la escopeta

Shotgun man

Bueno, no soy un doble cero siete, no soy un alma dobleWell I ain't no double o seven I ain't no double o soul
No soy el gato más genial por aquí, mi amor necesita un Mohair SamI'm not the coolest cat around my love needs a Mohair Sam
No soy el hijo del séptimo hijo, pero soy algo así como un hijo de la chingadaI'm not the son of the seventh son but I'm a next thing to a son-of-a-gun
Me llaman escopeta, cariño, soy el hombre de la escopetaThey call me shotgun, honey I'm the shotgun man
Puede que no sea un ingeniero, nena, pero sé cómo manejar tu trenI may not be an engineer baby but I know how to run your train
Tampoco soy bombero, pero sé cómo apagar tu llamaI'm no firefighter either but I know how to put out your flame
Soy un hombre al que le gusta divertirse, oh soy algo así como un hijo de la chingadaI'm a man that likes to have fun oh I'm the next thing to a son-of-a-gun
Escopeta, cariño, soy el hombre de la escopeta, ¡oh, toca, chico!Shotgun honey I'm the shotgun man whoa play it boy

No puedo aullar como el hombre lobo aullador, no puedo hablar como lo hace el viejo John RI can't howl like the howlin' wolf man can't talk that talk like old John R do
Soy el comodín de todos los oficios, pero te apuesto ahora, nena, soy un hijo de la chingadaI'm the jack of all trades but I bet you now baby I'm a son-of-a-gun
Escopeta, oh me llaman hombre de la escopeta, vamos ahoraShotgun, oh they call me a shotgun man let's go now

No tengo miedo, no soy un hombre vivo que se enfrenta a cualquiera de ellosI ain't afraid I'm not a livin' man up against any of-a them I stand
Sé cuándo pelear y sé cuándo huirI know when to fight and I know when to run
Porque soy algo así como un hijo de la chingadaCause I'm a next thing to a son-of -a-gun
Me llaman escopeta, hey, soy un hombre de la escopetaThey call me shotgun, hey I'm a shotgun man
Bien, vamos a rockear un poco ahoraAlright let's rock it a little now
Escopeta, soy un hombre de la escopeta, ¡oh, soy una escopeta, soy un hombre de la escopetaShotgun I'm a shotgun man whoa oh I'm a shotgun I'm a shotgun man