One has my name

Uno tiene mi nombre

One has my name

Uno tiene mi nombre, y el otro tiene mi corazónOne has my name, and the other has my heart
Con uno me quedaré, así es como comienzan mis penas de corazónWith one I'll remain, that's how my heartaches start
Uno tiene ojos marrones, los ojos del otro son azulesOne has brown eyes, the other's eyes are blue
A uno estoy atado, al otro soy fielTo one I am tied, to the other I am true

Estribillo:refrain:
Uno tiene mi amor, y el otro solo a míOne has my love, and the other only me
Pero, ¿de qué sirve el amor, a un viejo corazón que no puede ser libre?But what, good is love, to an old heart that can't be free
Así que seguiré viviendo, mi vida igualSo I'll go on living, my life just the same
Mientras uno tiene mi corazón, el otro tiene mi nombreWhile one has my heart, the other has my name

"Ah, uno tiene mi nombre, el otro tiene mi corazón"Ah, one has my name, the other has my heart
Con uno me quedaré, ah así es como comienzan mis viejas penas de corazónWith one I'll remain, ah that's how my old heartaches start
Sabes que uno tiene ojos marrones, y los ojos del otro son azulesYou know ones got brown eyes, and the other's eyes are blue
A uno estoy atado, al otro supongo que tendré que ser fiel"To one I am tied, to the other I guess I'll have to be true"

Estribillorefrain