Traducción generada automáticamente
Diaper Man
Jerry Springer: the Opera (Musical)
Diaper Man
[JERRY (spoken)]
So, Montel, what's on your mind?
[MONTEL]
I've been seeing Andrea here,
And we're in love,
We're in love,
We're in love!
[JERRY (spoken)]
And what is it that you want to tell Andrea?
[MONTEL]
Well, Jerry...
[JERRY (spoken)]
Don't talk to me. Talk to Andrea.
[MONTEL]
Baby, I love you with all of my heart,
But there is one thing you could do for me,
Which could change my life!
Change my life!
[ANDREA]
Tell me, baby!
Tell me, baby!
[MONTEL]
Well, baby...
[ANDREA]
Tell me, baby!
Tell me, baby!
[MONTEL]
Well, baby...
[ANDREA]
Tell me, baby!
Tell me, baby!
Tell me, baby!
Tell me, baby!
Tell me!
[MONTEL]
I wanna be your baby, baby.
[ANDREA]
You are my baby, baby!
[MONTEL]
What I mean is...
I wanna be your BABY.
[ANDREA]
...What?
[MONTEL]
Be your BABY.
[ANDREA]
You've gotta be kidding...
[MONTEL]
Be your baby, be your baby.
[ANDREA]
You've gotta be kidding...
[MONTEL]
Be your baby, be your baby.
[ANDREA]
Tell me this is bullshit!
[MONTEL]
Babe, I wanna be your baby, baby!
B-A-B with a Y!
B-A-B-Y!
[ANDREA]
What the fuck?!
What the fuck?!
Jesus Christ!
What're you saying?!
[MONTEL]
If baby gets bad, if baby gets slack,
Mama give B-A-B-Y big, big smack!
[ANDREA]
Montel, what're you saying?
[MONTEL]
Baby!
[ANDREA]
Stop it!
What the fuck is happening here?
[MONTEL]
Baby!
[ANDREA]
Stop it!
[MONTEL]
Baby!
[ANDREA]
Watch it!
Montel! Montel, what the fuck is going on here?
[MONTEL]
Mama get all angwy.
[ANDREA]
Stop it, Montel!
Stop it!
[JERRY (spoken)]
Andrea, you seem upset. What is it you want to say to Montel?
[ANDREA]
Montel...
[MONTEL]
Mama.
[ANDREA]
Stop this.
[MONTEL]
Mama.
[ANDREA]
We can...
[MONTEL]
Mama.
[ANDREA]
...work it out!
[MONTEL]
It mean a lot to me, baby.
[ANDREA]
Get some therapy!
[MONTEL]
It would help in the bed department!
[ANDREA]
...Bed department?
[MONTEL]
Yes!
[ANDREA]
Are you saying I'm bad in bed?!
[MONTEL]
No, baby!
[ANDREA]
What then?
[MONTEL]
Well...
[ANDREA]
Spit it out! Spit it out!
Are you trying to say you're gay?!
[MONTEL]
No, baby!
It's so very hard...
[ANDREA]
Put some pants on!
Be a man,
And tell me! Tell me!
[MONTEL]
Well...
[ANDREA]
What?
[MONTEL]
It's...
[ANDREA]
What?
[MONTEL]
Er...
[ANDREA AND ENSEMBLE]
What?!
[JERRY'S INNER VALKYRIE]
Please don't tell us,
We can guess!
[JERRY (spoken)]
Will you get out of my head?! I'm working here! Now get out!
Hombre Pañal
[JERRY (hablando)]
Entonces, Montel, ¿qué tienes en mente?
[MONTEL]
He estado viendo a Andrea aquí,
Y estamos enamorados,
Estamos enamorados,
¡Estamos enamorados!
[JERRY (hablando)]
¿Y qué es lo que quieres decirle a Andrea?
[MONTEL]
Bueno, Jerry...
[JERRY (hablando)]
No me hables a mí. Háblale a Andrea.
[MONTEL]
Nena, te amo con todo mi corazón,
Pero hay una cosa que podrías hacer por mí,
¡Que podría cambiar mi vida!
¡Cambiar mi vida!
[ANDREA]
¡Dime, nene!
¡Dime, nene!
[MONTEL]
Bueno, nena...
[ANDREA]
¡Dime, nene!
¡Dime, nene!
[MONTEL]
Bueno, nena...
[ANDREA]
¡Dime, nene!
¡Dime, nene!
¡Dime, nene!
¡Dime, nene!
¡Dime!
[MONTEL]
Quiero ser tu nene, nene.
[ANDREA]
¡Eres mi nene, nene!
[MONTEL]
Lo que quiero decir es...
Quiero ser tu NENE.
[ANDREA]
...¿Qué?
[MONTEL]
Ser tu NENE.
[ANDREA]
Debes estar bromeando...
[MONTEL]
Ser tu nene, ser tu nene.
[ANDREA]
Debes estar bromeando...
[MONTEL]
Ser tu nene, ser tu nene.
[ANDREA]
¡Dime que esto es una mierda!
[MONTEL]
Nena, ¡quiero ser tu nene, nene!
B-A-B con una Y
B-A-B-Y!
[ANDREA]
¡Qué mierda?!
¡Qué mierda?!
¡Jesucristo!
¿Qué estás diciendo?!
[MONTEL]
Si el nene se porta mal, si el nene se descuida,
¡Mamá le da al N-E-N-E un buen, buen cachetazo!
[ANDREA]
Montel, ¿qué estás diciendo?
[MONTEL]
¡Nene!
[ANDREA]
¡Detente!
¿Qué demonios está pasando aquí?
[MONTEL]
¡Nene!
[ANDREA]
¡Detente!
[MONTEL]
¡Nene!
[ANDREA]
¡Cuidado!
¡Montel! ¡Montel, qué demonios está pasando aquí?
[MONTEL]
Mamá se pone muy enojada.
[ANDREA]
¡Detente, Montel!
¡Detente!
[JERRY (hablando)]
Andrea, pareces molesta. ¿Qué es lo que quieres decirle a Montel?
[ANDREA]
Montel...
[MONTEL]
Mamá.
[ANDREA]
Detén esto.
[MONTEL]
Mamá.
[ANDREA]
Podemos...
[MONTEL]
Mamá.
[ANDREA]
...resolverlo.
[MONTEL]
Significa mucho para mí, nena.
[ANDREA]
¡Ve a terapia!
[MONTEL]
¡Ayudaría en el departamento de la cama!
[ANDREA]
...¿Departamento de la cama?
[MONTEL]
¡Sí!
[ANDREA]
¿Estás diciendo que soy mala en la cama?!
[MONTEL]
¡No, nena!
[ANDREA]
¿Entonces qué?
[MONTEL]
Bueno...
[ANDREA]
¡Suéltalo! ¡Suéltalo!
¿Estás tratando de decir que eres gay?!
[MONTEL]
¡No, nena!
Es muy difícil...
[ANDREA]
¡Ponte pantalones!
Sé un hombre,
¡Y dime! ¡Dime!
[MONTEL]
Bueno...
[ANDREA]
¿Qué?
[MONTEL]
Eh...
[ANDREA Y ENSAMBLE]
¿Qué?!
[VALQUIRIA INTERIOR DE JERRY]
Por favor, no nos lo digas,
¡Podemos adivinar!
[JERRY (hablando)]
¡Sal de mi cabeza! ¡Estoy trabajando aquí! ¡Ahora lárgate!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jerry Springer: the Opera (Musical) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: