Feel It

Fühl es

Feel It

Immer wiederAgain and again
Habe ich den Schmerz ausgeblendetI’ve blocked out the pain
Mein Herz blutet ständigMy heart is constantly bleeding
Und niemand um mich herum kann es sehenAnd no one around me can see it

Immer wiederAgain and again
Wiederholt sich diese GeschichteThis story repeats
Heimgesucht von all diesen GesichternHaunted by all of these faces
Alle tragen mein BildAll of them bearing my Image

Die Realität setzt einReality sets in
Und es gibt kein EntkommenAnd There’s no escaping
Das ist die Welt, in der wir leben und atmenThis is the world that we’re living breathing in
Aber ich kann nicht atmenBut I can’t breathe

Also hilf mir, hilf mir, es zu fühlenSo Help me help me feel it
Ich will nicht taub seinI don’t want to be numb
Ich bin gerannt und habe mich verstecktI’ve been running and hiding
Und habe zu lange an Komfort festgehaltenAnd clinging to comfort too long

Ich habe versucht, so zu tunI’ve tried to pretend
Als wäre alles nur in meinem KopfIt’s all in my head
Ich will einfach nicht daran glaubenI just don’t want to believe it
Weiß nicht, was ich mit diesen Gefühlen anfangen sollDon’t know what to do with these feelings

Die Realität setzt einReality sets in
Es gibt kein EntkommenThere’s no escaping
Das ist meine Wahrheit und ich lebe sie, atme sieThis is my truth and I'm living it breathing it
Aber ich kann nicht atmenBut I can’t breathe

Also hilf mir, hilf mir, es zu fühlenSo Help me help me feel it
Ich will nicht taub seinI don’t want to be numb
Ich bin gerannt und habe mich verstecktI’ve been running and hiding
Und habe zu lange an Komfort festgehaltenAnd clinging to comfort too long

Hilf mir, hilf mir, es zu sehenHelp me help me see it
Ich will nicht blind seinI don’t want to be blind
Dieser Schmerz ist so schwerThis pain is so heavy
Aber vielleicht werden wir ihn mit der Zeit ändernBut maybe we’ll change it with time

Was, wenn es zu sehenWhat if seeing it
Mich dazu bringt, damit umzugehenMakes me deal with it
Ich weiß nicht, ob ich bereit binI don’t know if I'm ready

Was, wenn es zu fühlenWhat if feeling it
Mich dazu bringt, damit zu lebenMakes me live with it
Ich will nicht, dass es mich zerbrichtI don’t want it to break me

Also hilf mir, hilf mir, es zu fühlenSo Help me help me feel it
Ich will nicht taub seinI don’t want to be numb
Ich bin gerannt und habe mich verstecktI’ve been running and hiding
Und habe zu lange an Komfort festgehaltenAnd clinging to comfort too long

Hilf mir, hilf mir, es zu sehenHelp me help me see it
Ich will nicht blind seinI don’t want to be blind
Dieser Schmerz ist so schwerThis pain is so heavy
Aber vielleicht werden wir ihn mit der Zeit ändernBut maybe we’ll change it with time