Farewell

Despedida

Farewell

Ahora la fiesta ha terminadoNow the party's over
Todos se han ido a casaEveryone's gone home
Cada uno a su propio mundoEach one to his own world
Pero tú te quedaste soloBut you are left alone
Intentaste encontrar a alguienYou tried to find someone
Alguien que realmente se preocuparaSomeone who really cared
Ahora estás parado en silencioYou're standing now in silence
Con las cargas que llevasWith the burdens that you bear

Al caer la noche una vez másAs evening falls once more
Viajas solo a casaYou travel home alone
Como muchas veces antesLike many times before
El viento amargo del miedo sopla fríoThe bitter wind of fear blows cold
Y lentamente cierra tu puertaAnd slowly shuts your door
Despedida, despedidaFarewell, farewell

Los amigos, desaparecieronFriends, they disappeared
Lo tomaron como un juegoTook it as a game
Pero tú eres el que está perdidoBut you're the one who's lost
Y debes soportar el dolorAnd you must bear the pain
La vida se ha vuelto tan fríaLife has turned so cold
Pero ¿dónde salió mal?But where did it go wrong
El camino por delante es difícilThe road ahead is rough
Y el viaje parece tan largoAnd the journey seems so long

Al caer la noche...As evening falls...

A menudo he pensado, cómo se siente realmenteOften have I thought, how it really feels
Porque también me siento solo'cos I get lonely too
Así que mi corazón está contigoSo my heart goes out to you
Pero todo lo que sentimosBut all we ever feel
No es solo nuestroIt's not just ours alone
Porque él también ha estado allíFor he has been there too
Y él ilumina el camino de regreso a casaAnd he lights the way back home

Entonces con Jesús, la vida comienza de nuevoThen with Jesus, life begins anew
Y todo debe cambiarAnd everything must change
Incluso si los amigos te decepcionanEven if friends, they let you down
Su amor siempre permaneceHis love always remains
Despedida, despedidaFarewell, farewell
Pero, nos encontraremos de nuevoBut, we'll meet again