Viva Cristo Rei

Es lebe Christus, der König

Viva Cristo Rei

Ein Kriegsschrei ertöntUm grito de guerra se escuta
Auf der Erde und überallNa face da terra e em todo lugar
Die Krieger schwingen ihr SchwertOs guerreiros empunham sua espada
Und melden sich zum KampfE se alistam para lutar
Dafür wurden sie trainiertPara isso tem sido treinados
Sie werden die Wahrheit verteidigenDefenderão a verdade
Und man wird ihnen nicht nehmenE não lhes será tirado
Das Feuer, das in ihrem Blut brenntO fogo que em seu sangue está

Es lebe Christus, der König, es lebe Christus, der KönigViva cristo rei, viva cristo rei
Der Kriegsschrei, der die Erde bewegtO grito de guerra que agita a terra
Es lebe Christus, unser souveräner HerrViva cristo rei, nosso soberano senhor
Unser Kapitän und Champion, für ihn zu kämpfenNossa capitão campeão, lutar por ele
Ist edel und wertvollÉ enobrecedor

Wir wissen, dass dieser Kampf nicht leicht istSabemos que esta batalha não é fácil
Und viele werden sich fürchtenE muitos se acovardarão
Und unter den Kugeln unseres FeindesE sob as balas de nosso inimigo
W werden sie ohne Zweifel fallenSem dúvida perecerão
Ich werde mein Schwert hochhaltenEu terei minha espada no alto
So wie es mein Herr tutComo a usa meu senhor
Ihn hat nichts besiegtA ele nada o tem derrotado
Seine Kraft ist die GottesSua força é a de Deus

Es lebe Christus, der König, es lebe Christus, der KönigViva cristo rei, viva cristo rei
Der Kriegsschrei, der die Erde bewegtO grito de guerra que agita a terra
Es lebe Christus, unser souveräner HerrViva cristo rei, nosso soberano senhor
Unser Kapitän und Champion, für ihn zu kämpfenNossa capitão campeão, lutar por ele
Ist edel und wertvollÉ enobrecedor

Wir kennen keine größere FreudeNão conhecemos maior alegria
Es gibt kein ehrenvolleres VerlangenNão existe mais honroso anseio
Als mit meinen Brüdern in der Reihe zu stehenQue com meus irmãos estar na linha
Und gemeinsam das Leben zu geben, dem, der die Ehre verdientE juntos a vida entregar, à ele que merece a glória
Und uns aus Liebe rekrutiertE nos recrutu por amor
Vor ihm beugen sich die Knie und das Herz verneigt sichDiante dele os joelhos se dobram e se prostra coração

Es lebe Christus, der König, es lebe Christus, der KönigViva cristo rei, viva cristo rei
Der Kriegsschrei, der die Erde bewegtO grito de guerra que agita a terra
Es lebe Christus, unser souveräner HerrViva cristo rei, nosso soberano senhor
Unser Kapitän und Champion, für ihn zu kämpfenNossa capitão campeão, lutar por ele
Ist edel und wertvollÉ enobrecedor
Für ihn zu kämpfen ist edel und wertvollLutar por ele é enobrecedor