Viva Cristo Rei

Vive Christ Roi

Viva Cristo Rei

Un cri de guerre résonneUm grito de guerra se escuta
Sur la terre et partoutNa face da terra e em todo lugar
Les guerriers brandissent leur épéeOs guerreiros empunham sua espada
Et se préparent à combattreE se alistam para lutar
Pour cela, ils ont été entraînésPara isso tem sido treinados
Ils défendront la véritéDefenderão a verdade
Et on ne leur enlèvera pasE não lhes será tirado
Le feu qui coule dans leur sangO fogo que em seu sangue está

Vive Christ Roi, vive Christ RoiViva cristo rei, viva cristo rei
Le cri de guerre qui secoue la terreO grito de guerra que agita a terra
Vive Christ Roi, notre souverain SeigneurViva cristo rei, nosso soberano senhor
Notre capitaine champion, se battre pour luiNossa capitão campeão, lutar por ele
C'est un honneurÉ enobrecedor

Nous savons que cette bataille n'est pas facileSabemos que esta batalha não é fácil
Et beaucoup vont se dégonflerE muitos se acovardarão
Et sous les balles de notre ennemiE sob as balas de nosso inimigo
Sans aucun doute, ils périrontSem dúvida perecerão
Je tiendrai mon épée hauteEu terei minha espada no alto
Comme le fait mon SeigneurComo a usa meu senhor
Rien ne l'a jamais vaincuA ele nada o tem derrotado
Sa force est celle de DieuSua força é a de Deus

Vive Christ Roi, vive Christ RoiViva cristo rei, viva cristo rei
Le cri de guerre qui secoue la terreO grito de guerra que agita a terra
Vive Christ Roi, notre souverain SeigneurViva cristo rei, nosso soberano senhor
Notre capitaine champion, se battre pour luiNossa capitão campeão, lutar por ele
C'est un honneurÉ enobrecedor

Nous ne connaissons pas plus grande joieNão conhecemos maior alegria
Il n'existe pas de désir plus honorableNão existe mais honroso anseio
Que d'être en ligne avec mes frèresQue com meus irmãos estar na linha
Et ensemble donner notre vie, à lui qui mérite la gloireE juntos a vida entregar, à ele que merece a glória
Et nous recrute par amourE nos recrutu por amor
Devant lui, les genoux se plient et le cœur s'inclineDiante dele os joelhos se dobram e se prostra coração

Vive Christ Roi, vive Christ RoiViva cristo rei, viva cristo rei
Le cri de guerre qui secoue la terreO grito de guerra que agita a terra
Vive Christ Roi, notre souverain SeigneurViva cristo rei, nosso soberano senhor
Notre capitaine champion, se battre pour luiNossa capitão campeão, lutar por ele
C'est un honneurÉ enobrecedor
Se battre pour lui, c'est un honneurLutar por ele é enobrecedor