Força Brasil

Por la Fuerza de Brasil

Força Brasil

En la verdadera paz, nadie creyóNa verdadeira paz, ninguém acreditou
La pobreza y la violencia alguna vez reinaron aquíPobreza e violência aqui já reinou
¿Qué paz es esta que se armó para la guerra?Que paz é essa que pra guerra se armou?
Un país polarizado por el desamorPaís bipolarizado pelo desamor

Mientras algunos persiguen sus idealesEnquanto alguns buscam os seus ideais
En el otro lado, muchos luchan por la pazDo outro lado muitos lutam pela paz
La burguesía crece con paz y tranquilidadA burguesia cresce com paz e sossego
Pero el niño pobre sin fe y con miedoMas a criança pobre sem fé e com medo

En un país donde el gobierno no quiere despertarNum país que o governo não quer acordar
Hablar de amor es fácil, difícil de practicarFalar de amor é fácil, difícil praticar
Políticos que hablan y hacen muy pocoPolíticos que falam e fazem muito pouco
Ha llegado la hora de escuchar la voz de nuestro puebloChegou a hora de ouvir a voz do nosso povo

Muestra tu fuerza BrasilMostra sua força Brasil
Levanta la banderaLevante a bandeira
Vamos a clamar por la pazVamos clamar pela paz
De esta nación enteraDesta nação inteira

Nos llaman el país del fútbolSomos chamados o país do futebol
Pero hay familias mendigando en el semáforoMas têm famílias mendigando no farol
Están construyendo estadios monumentalesEstão criando estádios monumentais
Pero faltan médicos y hospitalesMas tá faltando médicos e hospitais

En un país donde el gobierno no quiere despertarNum país que o governo não quer acordar
Hablar de amor es fácil, difícil de practicarFalar de amor é fácil, difícil praticar
Políticos que hablan y hacen muy pocoPolíticos que falam e fazem muito pouco
Ha llegado la hora de escuchar la voz de nuestro puebloChegou a hora de ouvir a voz do nosso povo

Muestra tu fuerza BrasilMostra sua força Brasil
Levanta la banderaLevante a bandeira
Vamos a clamar por la pazVamos clamar pela paz
De esta nación enteraDesta nação inteira

Muestra tu fuerza BrasilMostra sua força Brasil
Muestra tu fuerza BrasilMostra sua força Brasil
Muestra tu fuerza BrasilMostra sua força Brasil
Para toda esta naciónPra essa nação inteira