Traducción generada automáticamente
Leavin
Jess Furman
Dejando
Leavin
(ESTROFA 1)(VERSE 1)
No puedo curar lo que está mal contigoI can't cure what's wrong with you
Manos presionadas contra la puerta afueraHands pressed to the door outside
de tu habitaciónyour room
Si tan solo supierasIf you only knew
Estoy tratando fuertemente de mantenerme firmeI'm trying hard to keep my grip
Es como aferrarse a un barco que se hunde(It's) like hanging onto a sinking ship
todo soloall alone
No finjas que no lo sabesDon't pretend you don't know
(Pero) el agua entra por todos lados(But) water pours in from all sides
Contengo la respiración y cierro los ojos-I hold my breath and close my eyes-
¿y si no queda nada que decir más que - adiós?what if there's nothing left to say but - good-bye
Así que oh, estoy -So oh I'm -
(CORO)(CHORUS)
Dejando - dejandoLeavin' - leavin'
¿No sabes que estoy dejando - dejando?Don't you know I'm Leavin' - leavin'
No sabesDon't you know
No sabes lo que te estás perdiendoYou don't know what you're missing
No sabes - Así que oh, estoyYou don't know - So oh I'm
(x2)(x2)
Estoy cortando el lazo - no estoy siguiendo tu líneaI'm cutting the chord - I'm not towing your line
Sí - te estoy dejando libre, voy a dejarte atrásYeah - I'm setting you lose, gonna leave you behind
No sabes lo que te estás perdiendoYou don't know what you're missing
No sabrás lo que te estás perdiendoYou won't know what you're missing
Porque estoy dejando, dejando'Cause I'm Leavin' Leavin'
(ESTROFA 2)(VERSE 2)
Como extraños en una calle abarrotadaLike strangers on a crowded street
Siento que me miras - de reojo pero nuestrosI feel you look - my way but our
ojos nunca se encuentraneyes never meet
es tan agridulceit's so bittersweet
No puedo tenerte cerca de míI can't keep you close to me
No puedo seguir aferrándome a lo que esto podría serI can't keep holding onto what this could be
Y sabes lo que necesitoAnd you know what I need
Todas esas palabras que podrías decir - pero escondesAll these words you could say - but hide
Nunca pensarías en comprometerYou'd never think to compromise
No queda nada más que decir para mí que - adiósThere's nothing left for me to say but - good-bye
(CORO)(CHORUS)
Dejando - dejandoLeavin' - leavin'
¿No sabes que estoy dejando - dejando?Don't you know I'm Leavin' - leavin'
No sabesDon't you know
No sabes lo que te estás perdiendoYou don't know what you're missing
No sabes lo que te estás perdiendoYou don't know what you're missing
(x2)(x2)
(PUENTE)(BRIDGE)
He estado esperando tanto tiempoI've been waiting such a long time
Siempre buscando una luz de búsquedaAlways looking for a searchlight
pero ahora creo que finalmente veo - veo síbut now I think I finally see - I see yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jess Furman y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: