Fool Me Once

Engane-me Uma Vez

Fool Me Once

Eu tenho que admitirI gotta hand it to you
Você torna isso quase fácil demais para mimYou make it almost too easy for me
Só um profissional me faz desistir de homens com o nome deleOnly a pro gets me to swearin’ off men with his name

Eu deveria estar feliz, tudo está se encaixandoI should be happy, everything’s falling in place
Agora eu posso finalmente dormir a noite todaNow I can actually sleep through the night
Mas e as noites em que eu não quero dormir?What about nights when I don’t want to sleep

Me engane uma vez, eu não esqueçoFool me once, I don’t forget I
Eu anoto cada palavraTake down every word
Doeu da primeira vez, doeu da última vezHurt the first time, hurt the last time
Dói mais ainda que ainda dóiHurts more that it hurts

Eu já estive lá muitas vezes paraI’ve been there too many times to
Esperar que as coisas mudemHope for things to change
Mas a solidão bateBut it gets lonely

Eu nunca disse que estava orgulhosaI never said I was proud
Você começa a se sentir sem valorYou start to feel cheap
Sabendo que é você quem toma as decisõesKnowing that you’re the one making the calls
Mas eu tenho medo, medo dos dias em que não sinto nadaBut I’m afraid, afraid of the days when I don’t feel at all

Me engane uma vez, eu não esqueçoFool me once, I don’t forget I
Eu anoto cada palavraTake down every word
Doeu da primeira vez, doeu da última vezHurt the first time, hurt the last time
Dói mais ainda que ainda dóiHurts more that it hurts

Eu já estive lá muitas vezes paraI’ve been there too many times to
Esperar que as coisas mudemHope for things to change
Mas a solidão bateBut it gets lonely

Fica solitárioIt gets lonely
Fica solitárioIt gets lonely

La da da da da laLa da da da da la
Ta ta ta ta taTa ta ta ta ta
Oh oh oh ohOh oh oh oh

Me engane uma vez, eu não esqueçoFool me once, I don’t forget I
Eu anoto cada palavraTake down every word
Doeu da primeira vez, doeu da última vezHurt the first time, hurt the last time
Dói mais ainda que ainda dóiHurts more that it hurts

Eu já estive lá muitas vezes paraI’ve been there too many times to
Esperar que as coisas mudemHope for things to change
Mas a solidão bateBut it gets lonely
Fica solitárioIt gets lonely
Fica solitárioIt gets lonely