Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 255

Real Live Love

Jess Klein

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Real Live Love

I was hopin' on somethin' that never could be
Hopin' that he'd give a damn about me
And willing to do anything to believe
Hopin' on somethin' that never could be

I was runnin' with blinders and carryin' knives
Endangered my body and both of our lives
Actin' like I had no need to survive
Runnin' with blinders and carryin' knives

When, when will we see?
It ain't love
If it ain't free
And I'm tired of playin' it tough
And these fantasies ain't good enough
I want real live love for the soul of me

Soldiers are terrified, governors bored
Freedom's for rich people, fightin's for poor
Dyin' to settle some billionaire's score
Soldiers are terrified, governors bored

Runnin' around with a glint in our eye
Feeding on oil that's milking us dry
And blowin' up engines where angels would fly
Runnin' around with a glint in our eye

When, when will we see?
It ain't love
If it ain't free
And I'm tired of playin' it tough
And these fantasies ain't good enough
I want real live love for the soul of me

It could be your great end Or your sinner's sole reprieve Not to know how to fight But still to believe

There's so much to see when you just crack your eyes Or when the world just takes you by surprise Force you to witness an angry wave rise So much to see when you just crack your eyes

But once they're open you can't put 'em back You bought the goods don't complain what it lacks Just put down the armor and follow the path Cause once it's open you can't put it back

When, when will we see?
It ain't love
If it ain't free
And I'm tired of playin' it tough
And these fantasies ain't good enough
I want real live love for the soul of me

Amor Real y Vivo

Estaba esperando algo que nunca podría ser
Esperando que le importara un comino de mí
Y dispuesta a hacer cualquier cosa para creer
Esperando algo que nunca podría ser

Corría con anteojeras y llevando cuchillos
Poniendo en peligro mi cuerpo y nuestras vidas
Actuando como si no necesitara sobrevivir
Corriendo con anteojeras y llevando cuchillos

¿Cuándo, cuándo veremos?
No es amor
Si no es libre
Y estoy cansada de fingir ser dura
Y estas fantasías no son suficientes
Quiero amor real y vivo para mi alma

Los soldados están aterrados, los gobernadores aburridos
La libertad es para la gente rica, la lucha es para los pobres
Muriendo por resolver la puntuación de algún multimillonario
Los soldados están aterrados, los gobernadores aburridos

Corriendo con un destello en los ojos
Alimentándonos de petróleo que nos está exprimiendo
Y explotando motores donde los ángeles volarían
Corriendo con un destello en los ojos

¿Cuándo, cuándo veremos?
No es amor
Si no es libre
Y estoy cansada de fingir ser dura
Y estas fantasías no son suficientes
Quiero amor real y vivo para mi alma

Podría ser tu gran final o la única salvación de tu pecador
No saber cómo luchar pero aún creer

Hay tanto por ver cuando simplemente abres los ojos
O cuando el mundo simplemente te sorprende
Te obliga a presenciar una ola de ira levantarse
Tanto por ver cuando simplemente abres los ojos

Pero una vez que están abiertos no puedes cerrarlos
Compraste la mercancía, no te quejes de lo que le falta
Solo baja la guardia y sigue el camino
Porque una vez que se abre, no puedes cerrarlo

¿Cuándo, cuándo veremos?
No es amor
Si no es libre
Y estoy cansada de fingir ser dura
Y estas fantasías no son suficientes
Quiero amor real y vivo para mi alma


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jess Klein y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección