Cloud Song

Canción de las Nubes

Cloud Song

Dijo una nube a la otra,Said one cloud to the next,
Qué bueno que podemos lloverHow nice that we can rain
En el suelo parece que dejanOn the ground it seems they let
Que el agua lave su dolorWater wash away their pain

Así que, no te desvanezcasSo, don’t fade out
Te prestaré mi rayo de plataI will lend you my silver lining
No necesito vestirme de orgulloI do not need to dress this proud

Dijo la hija a su madre,Said the daughter to her mother,
Hay días en los que no voy a ningún ladoThere are days when I go nowhere
Pero sé cómo llegué aquíBut I know how I got here
Gracias por animarme todos estos añosThanks for cheering for me all these years

Y no te desvanezcasAnd don’t fade out
Te prestaré mi rayo de plataI will lend you my silver lining
No necesito vestirme de orgulloI do not need to dress this proud
Y me gustaría dejar mis riquezas, abajo, abajoAnd I would like to lay my riches down, down
Me gustaría dejar mis riquezas, abajo, abajoI would like to lay my riches down, down

Dijo la sonrisa a la lágrima,Said the smile to the tear,
Tú eres la razón por la que estoy aquíYou’re the reason I am here
Sabes que no es todos los díasYou know it’s not every day
Que tengo la oportunidad de decirloThat I have the chance to mean it
Cuando digoWhen I say

No, no te desvanezcasDon’t, don’t fade out
Sé que te prestaré mi rayo de plataI know I will lend you my silver lining
No necesito vestirme de orgulloI do not need to dress this proud
Y me gustaría dejar mis riquezas, abajo, abajoAnd I would like to lay my riches down, down
Me gustaría dejar mis riquezas, abajo, abajoI would like to lay my riches down, down
Me gustaría dejar mis riquezas, abajo, abajoI would like to lay my riches down, down
AbajoDown