Acalma Aí

Tranquilízate

Acalma Aí

Sí, parece que todo terminóÉ, parece que tudo acabou
Y que todo se derrumbóE que tudo desmoronou
El desespero se apoderóO desespero tomou conta
Y la angustia te invadióE a aflição tomou você

Así es, todo se volvió confuso, lo séPois é, tudo ficou confuso eu sei
Es que ahora el quizásÉ que agora o talvez
Reemplazó a la esperanzaEntrou no lugar da esperança
Y la inseguridad llegó de golpeE a insegurança veio de vez

Tranquilízate, déjalo en mis manos, sé cómo resolverloAcalma aí, deixa comigo eu sei resolver
Tranquilízate, espera, estoy cuidando de tiAcalma aí, espera aí, estou cuidando de você
Es que duele más en este momentoÉ que tá doendo mais é o momento
Y todo este viento en algún momento cesaráE todo esse vento uma hora vai ter que cessar
Así que escucha lo que te voy a decirEntão escute o que eu vou te falar

Estoy cuidando de todo, todoTô cuidando de tudo, tudo
Puedes descansarVocê pode descansar
Y aunque todo parezca que no se arreglaráE mesmo se tudo pareça que não vai se ajeitar
La última palabra viene de míA última palavra vem de mim
Y aunque alguien diga que es el finE mesmo que alguém diga que é o fim
Puedes descansarPode descansar
Porque, de ti me encargaréPorque, de ti eu vou cuidar

Tranquilízate, déjalo en mis manos, sé cómo resolverloAcalma aí, deixa comigo eu sei resolver
Tranquilízate, espera, estoy cuidando de tiAcalma aí, espera, eu tô cuidando de você
Es que duele más en este momentoÉ que tá doendo mais é o momento
Y todo este viento, pronto pasaráE todo esse vento, logo logo vai ter que passar
Así que escucha lo que te voy a decirEntão escute o que vou te falar

Estoy cuidando de todo, todoTô cuidando de tudo, tudo
Puedes descansarVocê pode descansar
Y aunque todo parezca que no, va a terminarE mesmo se tudo parece que não, vai acabar
La última palabra viene de míA última palavra vem de mim
Y aunque alguien diga que es el finE mesmo que alguém diga que é o fim
Puedes descansarPode descansar
¿Por qué?Por que?

Estoy cuidando de todo, todoTô cuidando de tudo, tudo
Puedes descansarVocê pode descansar
Y aunque todo parezca que va a terminarE mesmo se tudo parece que vai acabar
La última palabra viene de míA última palavra vem de mim
Y aunque alguien diga que es el finE mesmo que alguém diga que é o fim
Puedes descansarPode descansar
Porque, de ti me encargaréPorque, de ti eu vou cuidar

De ti me encargaréDe ti eu vou cuidar
De ti me encargaréDe ti eu vou cuidar
Hijo, me encargaréFilho, eu vou
De ti me encargaréDe ti eu vou cuidar