Cansei

I'm Tired

Cansei

I need to tell YouPreciso Te contar
I'm no longer that sonEu já não sou aquele filho
Who knew how to listen to You and obeyQue sabia Te escutar e obedecer
Who, at the end of the day, would tell You about the dayQue, no final da tarde, Te contava sobre o dia
And speak about what I felt without hidingE falava o que sentia sem esconder

I'm sorry, I kept walking and distancingDesculpa, eu fui andando e afastando
From the boundaries of Your home and got lost within myselfDos limites do Teu lar e me perdi dentro de mim
And when I tried to come back, it was already nightE quando eu fui voltar, já era noite
I couldn't see the way and ended up staying hereNão enxergava o caminho e acabei ficando aqui
And now there's a world insideE agora existe um mundo aqui dentro
That I can't get out ofQue eu não consigo sair

I'm just tired, tired of tryingÉ que eu cansei, cansei de tentar
I swear, I tried, tried to fightEu juro, eu tentei, tentei lutar
Until the last minuteAté o último minuto
Father, You know, I did everythingPai, Tu sabe, eu fiz de tudo
And look where I ended upE olha onde eu vim parar

I'm just tired, tired of tryingÉ que eu cansei, cansei de tentar
I swear, I tried, tried to expressEu juro, eu tentei, tentei expressar
Every letter I sangCada letra que eu cantei
Every sound I gave YouCada som que eu Te entreguei
It wasn't enough to save meNão foram o bastante pra me salvar

Here in my worldAqui nesse meu mundo
It's a sandcastleÉ um castelo de areia
Where the waves of fearOnde as ondas do medo
Come to destroy everythingVêm com tudo destruir

Here I have no homeAqui não tenho lar
I have no embraceNão tenho um abraço
Here I need to be carefulAqui preciso ter cuidado
One wrong step and it's my endUm passo em falso e é meu fim

Here my energies are drainedAqui minhas energias são sugadas
My senses are ceasedMeus sentidos são cessados
I can't hear and can't even speakEu não ouço e não consigo nem falar

And who rules here is so subtleE quem comanda aqui é tão sutil
It attracted me and managed to imprison me insideMe atraiu e conseguiu aqui dentro me aprisionar
I've tried to get out of this worldEu já tentei sair desse meu mundo
But I always come back hereMas sempre volto para cá

I'm just tired, tired of tryingÉ que eu cansei, cansei de tentar
I swear, I tried, tried to fightEu juro, eu tentei, tentei lutar
Until the last minuteAté o último minuto
Father, You know, I did everythingPai, Tu sabe, eu fiz de tudo
And look where I ended upE olha onde eu vim parar

I'm just tired, tired of tryingÉ que eu cansei, cansei de tentar
I swear, I tried, tried to expressEu juro, eu tentei, tentei expressar
Every letter I sangCada letra que eu cantei
Every sound I gave YouCada som que eu Te entreguei
It wasn't enough to save meNão foram o bastante pra me salvar

But I will runMas eu vou correr
To Your arms of lovePros Teus braços de amor
Wherever it may be, I will goSeja lá aonde for, eu irei

I will runEu vou correr
To Your arms of lovePros Teus braços de amor
Wherever it may be, I will goSeja lá aonde for, eu irei

I will runEu vou correr
To Your arms of lovePros Teus braços de amor
Wherever it may be, I will goSeja lá aonde for, eu irei

I will runEu vou correr
To Your arms of lovePros Teus braços de amor
Wherever it may be, I will goSeja lá aonde for, eu irei

I will runEu vou correr
To Your arms of lovePros Seus braços de amor
Wherever it may be, I will goSeja lá aonde for, eu irei

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, hmmOh, oh, hmm
I will go to Your arms of loveEu irei pros Teus braços de amor
I will goEu irei