Quiero Que Me Quieras

Ich Will, Dass Du Mich Liebst

Quiero Que Me Quieras

Heute will ich dir gestehen, wenn ich dich vorbeigehen seheHoy te quiero confesar, cuando te miro al pasar
Ich möchte dich mehr kennenlernen, doch ich traue mich nichtQuiero conocerte más pero no me atrevo
Ich kann nicht verbergen, deinen Mund will ich erkundenNo puedo disimular, tu boca quiero explorar
Mit Feuer will ich spielen, denn ich brenne vor LiebeCon fuego yo quiero jugar, que de amor me quemo

Meine Seele kann ihre Liebe zu dir nicht schweigenNo puede mi alma callar su amor por ti
Und will heute fünf Worte sagenY quiere cinco palabras hoy decir
Ich will, dass du mich liebstQuiero que me quieras amar
Ich will, dass du mich mehr liebstQuiero que me quieras de más
Ich will, dass du mir die Chance gibstQuiero que me quieras dar la oportunidad
Ich will, dass du mich liebstQuiero que me quieras amar
Ich will, dass du mich nicht mehr liebstQuiero que me quieras no más
Ich will, dass du mir die Chance gibstQuiero que me quieras dar la oportunidad

Wie lange muss ich warten, sag mir, wie ich das ertragen kannCuanto tengo que esperar, dime como soportar
Tausend Seufzer verbergen, ich fühle, ich sterbeMil suspiros ocultar, siento que me muero
Widerstehe nicht länger, glaub mir, es wird dir gefallenYa no te resistas más, créeme que te va a gustar
Sieh, dass dich ein wenig von diesem Feuer verbrennen wirdMira que te va a quemar un poco de este fuego

Meine Seele kann ihre Liebe zu dir nicht schweigenNo puede mi alma callar su amor por ti
Und will heute fünf Worte sagenY quiere cinco palabras hoy decir
Ich will, dass du mich liebstQuiero que me quieras amar
Ich will, dass du mich mehr liebstQuiero que me quieras de más
Ich will, dass du mir die Chance gibstQuiero que me quieras dar la oportunidad
Ich will, dass du mich liebstQuiero que me quieras amar
Ich will, dass du mich nicht mehr liebstQuiero que me quieras no más
Ich will, dass du mir die Chance gibstQuiero que me quieras dar la oportunidad

Armer, verrückter, verliebter HerzPobre, loco enamorado corazón
Die Vernunft hat mich so blockiertMe tiene tan bloqueada la razón
Was würde ich nicht für ein wenig Liebe von dir gebenLo que no daría por un poco de amor de ti

Ich will, dass du mich liebstQuiero que me quieras amar
Ich will, dass du mich mehr liebstQuiero que me quieras de más
Ich will, dass du mir die Chance gibstQuiero que me quieras dar la oportunidad
(x3)(x3)